New International Version
Whenever God slew them, they would seek him; they eagerly turned to him again.

New Living Translation
When God began killing them, they finally sought him. They repented and took God seriously.

English Standard Version
When he killed them, they sought him; they repented and sought God earnestly.

Berean Study Bible
When He slew them, they would seek Him; they repented and searched for God.

New American Standard Bible
When He killed them, then they sought Him, And returned and searched diligently for God;

King James Bible
When he slew them, then they sought him: and they returned and inquired early after God.

Holman Christian Standard Bible
When He killed some of them, the rest began to seek Him; they repented and searched for God.

International Standard Version
When he struck them, they sought him; they repented, and eagerly sought God.

NET Bible
When he struck them down, they sought his favor; they turned back and longed for God.

Aramaic Bible in Plain English
When he was killing them they were seeking him; they were returning and coming before his presence.

GOD'S WORD® Translation
When he killed [some of] them, [the rest] searched for him. They turned from their sins and eagerly looked for God.

Jubilee Bible 2000
When he slew them, then they sought him, and they returned and enquired early after God.

King James 2000 Bible
When he slew them, then they sought him: and they returned and inquired early after God.

American King James Version
When he slew them, then they sought him: and they returned and inquired early after God.

American Standard Version
When he slew them, then they inquired after him; And they returned and sought God earnestly.

Douay-Rheims Bible
When he slew them, then they sought him: and they returned, and came to him early in the morning.

Darby Bible Translation
When he slew them, then they sought him, and returned and sought early after God;

English Revised Version
When he slew them, then they inquired after him: and they returned and sought God early.

Webster's Bible Translation
When he slew them, then they sought him: and they returned and inquired early after God.

World English Bible
When he killed them, then they inquired after him. They returned and sought God earnestly.

Young's Literal Translation
If He slew them, then they sought Him, And turned back, and sought God earnestly,

Psalms 78:34 Afrikaans PWL
Wanneer Hy hulle neergeslaan het, het hulle Hom gesoek en teruggedraai en nader aan Hom gekom

Psalmet 78:34 Albanian
Kur i vriste, ata e kërkonin dhe ktheheshin të kërkonin Perëndinë me zell.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 78:34 Arabic: Smith & Van Dyke
‎اذ قتلهم طلبوه ورجعوا وبكروا الى الله

D Sälm 78:34 Bavarian
Wenn yr dreinschlueg, wurdnd s kürrlich und gakeernd zo iem zrugg:

Псалми 78:34 Bulgarian
Когато ги умъртвяваше, тогава питаха за Него, Та изново търсеха Бога ревностно;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他殺他們的時候，他們才求問他，回心轉意，切切地尋求神。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他杀他们的时候，他们才求问他，回心转意，切切地寻求神。

詩 篇 78:34 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 殺 他 們 的 時 候 ， 他 們 才 求 問 他 ， 回 心 轉 意 ， 切 切 地 尋 求 　 神 。

詩 篇 78:34 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 杀 他 们 的 时 候 ， 他 们 才 求 问 他 ， 回 心 转 意 ， 切 切 地 寻 求 　 神 。

Psalm 78:34 Croatian Bible
Kad ih ubijaše, tražiše ga i opet pitahu za Boga;

Žalmů 78:34 Czech BKR
Když je hubil, jestliže ho hledali, a zase k Bohu silnému hned na úsvitě se navraceli,

Salme 78:34 Danish
Naar han vog dem, søgte de ham, vendte om og spurgte om Gud,

Psalmen 78:34 Dutch Staten Vertaling
Als Hij hen doodde, zo vraagden zij naar Hem, en keerden weder, en zochten God vroeg;