New International Version In the morning, LORD, you hear my voice; in the morning I lay my requests before you and wait expectantly. New Living Translation Listen to my voice in the morning, LORD. Each morning I bring my requests to you and wait expectantly. English Standard Version O LORD, in the morning you hear my voice; in the morning I prepare a sacrifice for you and watch. Berean Study Bible In the morning, O LORD, You hear my voice; at daybreak I lay my plea before You and wait in expectation. New American Standard Bible In the morning, O LORD, You will hear my voice; In the morning I will order my prayer to You and eagerly watch. King James Bible My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct my prayer unto thee, and will look up. Holman Christian Standard Bible At daybreak, LORD, You hear my voice; at daybreak I plead my case to You and watch expectantly. International Standard Version LORD, in the morning you will hear my voice; in the morning I will pray to you, and I will watch for your answer. NET Bible LORD, in the morning you will hear me; in the morning I will present my case to you and then wait expectantly for an answer. Aramaic Bible in Plain English Lord Jehovah, at dawn you will hear my voice and at dawn I shall be ready and shall appear before you. GOD'S WORD® Translation In the morning, O LORD, hear my voice. In the morning I lay my needs in front of you, and I wait. Jubilee Bible 2000 My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; early will I present myself unto thee and wait. King James 2000 Bible My voice shall you hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct my prayer unto you, and will look up. American King James Version My voice shall you hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct my prayer to you, and will look up. American Standard Version O Jehovah, in the morning shalt thou hear my voice; In the morning will I order my prayer unto thee, and will keep watch. Douay-Rheims Bible For to thee will I pray: O Lord, in the morning thou shalt hear my voice. Darby Bible Translation Jehovah, in the morning shalt thou hear my voice; in the morning will I address myself to thee, and will look up. English Revised Version O LORD, in the morning shalt thou hear my voice; in the morning will I order my prayer unto thee, and will keep watch. Webster's Bible Translation My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct my prayer to thee, and will look up. World English Bible Yahweh, in the morning you shall hear my voice. In the morning I will lay my requests before you, and will watch expectantly. Young's Literal Translation Jehovah, at morning Thou hearest my voice, At morning I set in array for Thee, And I look out. Psalms 5:3 Afrikaans PWL Psalmet 5:3 Albanian ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 5:3 Arabic: Smith & Van Dyke D Sälm 5:3 Bavarian Псалми 5:3 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 詩 篇 5:3 Chinese Bible: Union (Traditional) 詩 篇 5:3 Chinese Bible: Union (Simplified) Psalm 5:3 Croatian Bible Žalmů 5:3 Czech BKR Salme 5:3 Danish Psalmen 5:3 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint τὸ πρωὶ εἰσακούσῃ τῆς φωνῆς μου· τὸ πρωὶ παραστήσομαί σοι καὶ ἐπόψομαι. Westminster Leningrad Codex יְֽהוָ֗ה בֹּ֖קֶר תִּשְׁמַ֣ע קֹולִ֑י בֹּ֥קֶר אֶֽעֱרָךְ־לְ֝ךָ֗ וַאֲצַפֶּֽה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Zsoltárok 5:3 Hungarian: Karoli La psalmaro 5:3 Esperanto PSALMIT 5:3 Finnish: Bible (1776) Psaume 5:3 French: Darby Psaume 5:3 French: Louis Segond (1910) Psaume 5:3 French: Martin (1744) Psalm 5:3 German: Modernized Psalm 5:3 German: Luther (1912) Psalm 5:3 German: Textbibel (1899) Salmi 5:3 Italian: Riveduta Bible (1927) Salmi 5:3 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) MAZMUR 5:3 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 시편 5:3 Korean Psalmi 5:3 Latin: Vulgata Clementina Psalmynas 5:3 Lithuanian Psalm 5:3 Maori Salmenes 5:3 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Salmos 5:3 Spanish: La Biblia de las Américas Oh SEÑOR, de mañana oirás mi voz; de mañana presentaré mi oración a ti, y con ansias esperaré. Salmos 5:3 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Salmos 5:3 Spanish: Reina Valera Gómez Salmos 5:3 Spanish: Reina Valera 1909 Salmos 5:3 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Salmos 5:3 Bíblia King James Atualizada Português Salmos 5:3 Portugese Bible Psalmi 5:3 Romanian: Cornilescu Псалтирь 5:3 Russian: Synodal Translation (1876) Псалтирь 5:3 Russian koi8r Psaltaren 5:3 Swedish (1917) Psalm 5:3 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เพลงสดุดี 5:3 Thai: from KJV Mezmurlar 5:3 Turkish Thi-thieân 5:3 Vietnamese (1934) |
    |