New International Version
They celebrate your abundant goodness and joyfully sing of your righteousness.

New Living Translation
Everyone will share the story of your wonderful goodness; they will sing with joy about your righteousness.

English Standard Version
They shall pour forth the fame of your abundant goodness and shall sing aloud of your righteousness.

Berean Study Bible
They will extol the fame of Your abundant goodness and sing joyfully of Your righteousness.

New American Standard Bible
They shall eagerly utter the memory of Your abundant goodness And will shout joyfully of Your righteousness.

King James Bible
They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness.

Holman Christian Standard Bible
They will give a testimony of Your great goodness and will joyfully sing of Your righteousness.

International Standard Version
They will extol the fame of your abundant goodness, and will sing out loud about your righteousness.

NET Bible
They will talk about the fame of your great kindness, and sing about your justice.

Aramaic Bible in Plain English
Your righteous ones will seek the remembrance of your many favors and they will find.

GOD'S WORD® Translation
They will announce what they remember of your great goodness, and they will joyfully sing about your righteousness.

Jubilee Bible 2000
Zain They shall proclaim the memory of thy great goodness and shall sing of thy righteousness.

King James 2000 Bible
They shall abundantly utter the memory of your great goodness, and shall sing of your righteousness.

American King James Version
They shall abundantly utter the memory of your great goodness, and shall sing of your righteousness.

American Standard Version
They shall utter the memory of thy great goodness, And shall sing of thy righteousness.

Douay-Rheims Bible
They shall publish the memory of the abundance of thy sweetness: and shall rejoice in thy justice.

Darby Bible Translation
They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing aloud of thy righteousness.

English Revised Version
They shall utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness.

Webster's Bible Translation
They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness.

World English Bible
They will utter the memory of your great goodness, and will sing of your righteousness.

Young's Literal Translation
The memorial of the abundance of Thy goodness they send forth. And Thy righteousness they sing.

Psalms 145:7 Afrikaans PWL
Hulle sal die herinnering aan U grote goedheid oorvloedig uiter en U regverdiges sal dit soek en vind.

Psalmet 145:7 Albanian
Ata do të shpallin kujtimin e mirësisë sate të madhe dhe do të këndojnë me gëzim drejtësinë tënde.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 145:7 Arabic: Smith & Van Dyke
ذكر كثرة صلاحك يبدون وبعدلك يرنمون

D Sälm 145:7 Bavarian
Dein Guetheit künnend s nit gnueg rüemen; und jubln sollnd s drob, wiest ys grött haast.

Псалми 145:7 Bulgarian
Ще разгласяват спомена на Твоята голяма благост, И ще възпяват Твоята правда.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他們記念你的大恩就要傳出來，並要歌唱你的公義。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他们记念你的大恩就要传出来，并要歌唱你的公义。

詩 篇 145:7 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 們 記 念 你 的 大 恩 就 要 傳 出 來 ， 並 要 歌 唱 你 的 公 義 。

詩 篇 145:7 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 们 记 念 你 的 大 恩 就 要 传 出 来 ， 并 要 歌 唱 你 的 公 义 。

Psalm 145:7 Croatian Bible
Razglašuju spomen velike dobrote tvoje i pravednosti tvojoj kliču. (DLR)HET

Žalmů 145:7 Czech BKR
Pamět mnohé dobroty tvé hlásati budou, a o spravedlnosti tvé zpívati, řkouce:

Salme 145:7 Danish
de udbreder din rige Miskundheds Ry og synger med Fryd om din Retfærd.

Psalmen 145:7 Dutch Staten Vertaling
Zain. Zij zullen de gedachtenis der grootheid Uwer goedheid overvloediglijk uitstorten, en zij zullen Uw gerechtigheid met gejuich verkondigen.