New International Version
The LORD works righteousness and justice for all the oppressed.

New Living Translation
The LORD gives righteousness and justice to all who are treated unfairly.

English Standard Version
The LORD works righteousness and justice for all who are oppressed.

Berean Study Bible
The LORD executes righteousness and justice for all the oppressed.

New American Standard Bible
The LORD performs righteous deeds And judgments for all who are oppressed.

King James Bible
The LORD executeth righteousness and judgment for all that are oppressed.

Holman Christian Standard Bible
The LORD executes acts of righteousness and justice for all the oppressed.

International Standard Version
The LORD continuously does what is right, executing justice for all who are being oppressed.

NET Bible
The LORD does what is fair, and executes justice for all the oppressed.

Aramaic Bible in Plain English
Lord Jehovah performs righteousness and judgment to all the oppressed.

GOD'S WORD® Translation
The LORD does what is right and fair for all who are oppressed.

Jubilee Bible 2000
The LORD executes righteousness and justice unto all that suffer violence.

King James 2000 Bible
The LORD executes righteousness and justice for all that are oppressed.

American King James Version
The LORD executes righteousness and judgment for all that are oppressed.

American Standard Version
Jehovah executeth righteous acts, And judgments for all that are oppressed.

Douay-Rheims Bible
The Lord doth mercies, and judgment for all that suffer wrong.

Darby Bible Translation
Jehovah executeth righteousness and justice for all that are oppressed.

English Revised Version
The LORD executeth righteous acts, and judgments for all that are oppressed.

Webster's Bible Translation
The LORD executeth righteousness and judgment for all that are oppressed.

World English Bible
Yahweh executes righteous acts, and justice for all who are oppressed.

Young's Literal Translation
Jehovah is doing righteousness and judgments For all the oppressed.

Psalms 103:6 Afrikaans PWL
יהוה is Onpartydig Opreg en het regverdige oordeel vir almal wat onderdruk word.

Psalmet 103:6 Albanian
Zoti vepron me drejtësi dhe mbron çështjen e të shtypurve.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 103:6 Arabic: Smith & Van Dyke
الرب مجري العدل والقضاء لجميع المظلومين‎.

D Sälm 103:6 Bavarian
Heil bringt dyr Herr; brauchst blooß de Pfrengling anschaugn! Daa sorgt yr, däß die ien Recht kriegnd.

Псалми 103:6 Bulgarian
Господ извършва правда и правосъдие За всичките угнетявани.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
耶和華施行公義，為一切受屈的人申冤。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
耶和华施行公义，为一切受屈的人申冤。

詩 篇 103:6 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶 和 華 施 行 公 義 ， 為 一 切 受 屈 的 人 伸 冤 。

詩 篇 103:6 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶 和 华 施 行 公 义 ， 为 一 切 受 屈 的 人 伸 冤 。

Psalm 103:6 Croatian Bible
Jahve čini pravedna djela i potlačenima vraća pravicu,

Žalmů 103:6 Czech BKR
Činí, což spravedlivého jest, Hospodin, a soudy všechněm utištěným.

Salme 103:6 Danish
HERREN øver Retfærdighed og Ret mod alle fortrykte.

Psalmen 103:6 Dutch Staten Vertaling
De HEERE doet gerechtigheid en gerichten al dengenen, die onderdrukt worden.