New International Version Laziness brings on deep sleep, and the shiftless go hungry. New Living Translation Lazy people sleep soundly, but idleness leaves them hungry. English Standard Version Slothfulness casts into a deep sleep, and an idle person will suffer hunger. Berean Study Bible Laziness brings on deep sleep, and an idle soul will suffer hunger. New American Standard Bible Laziness casts into a deep sleep, And an idle man will suffer hunger. King James Bible Slothfulness casteth into a deep sleep; and an idle soul shall suffer hunger. Holman Christian Standard Bible Laziness induces deep sleep, and a lazy person will go hungry. International Standard Version Laziness puts one to sleep, and an idle person will go hungry. NET Bible Laziness brings on a deep sleep, and the idle person will go hungry. Aramaic Bible in Plain English Slumber gives sleep and the proud soul will suffer hunger. GOD'S WORD® Translation Laziness throws one into a deep sleep, and an idle person will go hungry. Jubilee Bible 2000 Slothfulness casts into a deep sleep, and the negligent soul shall suffer hunger. King James 2000 Bible Slothfulness casts into a deep sleep; and an idle soul shall suffer hunger. American King James Version Slothfulness casts into a deep sleep; and an idle soul shall suffer hunger. American Standard Version Slothfulness casteth into a deep sleep; And the idle soul shall suffer hunger. Douay-Rheims Bible Slothfulness casteth into a deep sleep, and an idle soul shall suffer hunger. Darby Bible Translation Slothfulness casteth into a deep sleep, and the idle soul shall suffer hunger. English Revised Version Slothfulness casteth into a deep sleep; and the idle soul shall suffer hunger. Webster's Bible Translation Slothfulness casteth into a deep sleep; and an idle soul shall suffer hunger. World English Bible Slothfulness casts into a deep sleep. The idle soul shall suffer hunger. Young's Literal Translation Sloth causeth deep sleep to fall, And an indolent soul doth hunger. Spreuke 19:15 Afrikaans PWL Fjalët e urta 19:15 Albanian ﺃﻣﺜﺎﻝ 19:15 Arabic: Smith & Van Dyke D Sprüch 19:15 Bavarian Притчи 19:15 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 箴 言 19:15 Chinese Bible: Union (Traditional) 箴 言 19:15 Chinese Bible: Union (Simplified) Proverbs 19:15 Croatian Bible Přísloví 19:15 Czech BKR Ordsprogene 19:15 Danish Spreuken 19:15 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint δειλία κατέχει ἀνδρογύναιον, ψυχὴ δὲ ἀεργοῦ πεινάσει. Westminster Leningrad Codex עַ֭צְלָה תַּפִּ֣יל תַּרְדֵּמָ֑ה וְנֶ֖פֶשׁ רְמִיָּ֣ה תִרְעָֽב׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Példabeszédek 19:15 Hungarian: Karoli La sentencoj de Salomono 19:15 Esperanto SANANLASKUT 19:15 Finnish: Bible (1776) Proverbes 19:15 French: Darby Proverbes 19:15 French: Louis Segond (1910) Proverbes 19:15 French: Martin (1744) Sprueche 19:15 German: Modernized Sprueche 19:15 German: Luther (1912) Sprueche 19:15 German: Textbibel (1899) Proverbi 19:15 Italian: Riveduta Bible (1927) Proverbi 19:15 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) AMSAL 19:15 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 잠언 19:15 Korean Proverbia 19:15 Latin: Vulgata Clementina Patarliø knyga 19:15 Lithuanian Proverbs 19:15 Maori Salomos Ordsprog 19:15 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Proverbios 19:15 Spanish: La Biblia de las Américas La pereza hace caer en profundo sueño, y el alma ociosa sufrirá hambre. Proverbios 19:15 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Proverbios 19:15 Spanish: Reina Valera Gómez Proverbios 19:15 Spanish: Reina Valera 1909 Proverbios 19:15 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Provérbios 19:15 Bíblia King James Atualizada Português Provérbios 19:15 Portugese Bible Proverbe 19:15 Romanian: Cornilescu Притчи 19:15 Russian: Synodal Translation (1876) Притчи 19:15 Russian koi8r Ordspråksboken 19:15 Swedish (1917) Proverbs 19:15 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) สุภาษิต 19:15 Thai: from KJV Süleyman'ın Özdeyişleri 19:15 Turkish Chaâm-ngoân 19:15 Vietnamese (1934) |
    |