New International Version
Wisdom reposes in the heart of the discerning and even among fools she lets herself be known.

New Living Translation
Wisdom is enshrined in an understanding heart; wisdom is not found among fools.

English Standard Version
Wisdom rests in the heart of a man of understanding, but it makes itself known even in the midst of fools.

Berean Study Bible
Wisdom rests in the heart of the discerning; even among fools she is known.

New American Standard Bible
Wisdom rests in the heart of one who has understanding, But in the hearts of fools it is made known.

King James Bible
Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but that which is in the midst of fools is made known.

Holman Christian Standard Bible
Wisdom resides in the heart of the discerning; she is known even among fools.

International Standard Version
Wisdom is at rest in the mind of the discerning— even fools know this.

NET Bible
Wisdom rests in the heart of the discerning; it is known even in the heart of fools.

Aramaic Bible in Plain English
In the heart of the righteous dwells wisdom, and in the heart of fools it will not be known.

GOD'S WORD® Translation
Wisdom finds rest in the heart of an understanding person. Even fools recognize this.

Jubilee Bible 2000
Wisdom shall rest in the heart of him that is sane and is made known in the midst of the fools.

King James 2000 Bible
Wisdom rests in the heart of him that has understanding: but that which is in the midst of fools is made known.

American King James Version
Wisdom rests in the heart of him that has understanding: but that which is in the middle of fools is made known.

American Standard Version
Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding; But that which is in the inward part of fools is made known.

Douay-Rheims Bible
In the heart of the prudent resteth wisdom, and it shall instruct all the ignorant.

Darby Bible Translation
Wisdom resteth in the heart of the intelligent [man]; but that which is in the foolish maketh itself known.

English Revised Version
Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but that which is in the inward part of fools is made known.

Webster's Bible Translation
Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but that which is in the midst of fools is made known.

World English Bible
Wisdom rests in the heart of one who has understanding, and is even made known in the inward part of fools.

Young's Literal Translation
In the heart of the intelligent wisdom doth rest. And in the midst of fools it is known.

Spreuke 14:33 Afrikaans PWL
Wysheid sal rus in die verstand, wil en emosie van die regverdige, maar in die verstand, wil en emosie van dwase sal dit nie bekend gemaak word nie.

Fjalët e urta 14:33 Albanian
Dituria prehet në zemrën e atij që ka mend, por ajo që është në zemrën e budallenjve merret vesh.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 14:33 Arabic: Smith & Van Dyke
في قلب الفهيم تستقر الحكمة وما في داخل الجهال يعرف.

D Sprüch 14:33 Bavarian
Dyr Verständdliche haat d Weisheit drinn. Waiß dyr Teufl, was dyr Narr drinn haat!

Притчи 14:33 Bulgarian
В сърцето на разумния мъдростта почива, А между безумните тя се явява.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
智慧存在聰明人心中，愚昧人心裡所存的顯而易見。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
智慧存在聪明人心中，愚昧人心里所存的显而易见。

箴 言 14:33 Chinese Bible: Union (Traditional)
智 慧 存 在 聰 明 人 心 中 ； 愚 昧 人 心 裡 所 存 的 ， 顯 而 易 見 。

箴 言 14:33 Chinese Bible: Union (Simplified)
智 慧 存 在 聪 明 人 心 中 ； 愚 昧 人 心 里 所 存 的 ， 显 而 易 见 。

Proverbs 14:33 Croatian Bible
U razumnu srcu mudrost počiva, a što je u bezumnome, to se i pokaže.

Přísloví 14:33 Czech BKR
V srdci rozumného odpočívá moudrost, co pak jest u vnitřnosti bláznů, nezatají se.

Ordsprogene 14:33 Danish
Visdom bor i forstandiges Hjerte, i Taabers Indre kendes den ikke.

Spreuken 14:33 Dutch Staten Vertaling
Wijsheid rust in het hart des verstandigen; maar wat in het binnenste der zotten is, wordt bekend.