New International Version
Whoever heeds discipline shows the way to life, but whoever ignores correction leads others astray.

New Living Translation
People who accept discipline are on the pathway to life, but those who ignore correction will go astray.

English Standard Version
Whoever heeds instruction is on the path to life, but he who rejects reproof leads others astray.

Berean Study Bible
Whoever heeds instruction is on the path to life, but he who ignores reproof goes astray.

New American Standard Bible
He is on the path of life who heeds instruction, But he who ignores reproof goes astray.

King James Bible
He is in the way of life that keepeth instruction: but he that refuseth reproof erreth.

Holman Christian Standard Bible
The one who follows instruction is on the path to life, but the one who rejects correction goes astray.

International Standard Version
Whoever heeds correction is on the pathway to life, but someone who ignores exhortation goes astray.

NET Bible
The one who heeds instruction is on the way to life, but the one who rejects rebuke goes astray.

Aramaic Bible in Plain English
The way of life preserves instruction and he that hates rebuke is a moron.

GOD'S WORD® Translation
Whoever practices discipline is on the way to life, but whoever ignores a warning strays.

Jubilee Bible 2000
He is in the way of life that gives heed to chastening, but he that refuses reproof errs.

King James 2000 Bible
He is in the way of life that keeps instruction: but he that refuses reproof goes astray.

American King James Version
He is in the way of life that keeps instruction: but he that refuses reproof errs.

American Standard Version
He is in the way of life that heedeth correction; But he that forsaketh reproof erreth.

Douay-Rheims Bible
The way of life, to him that observeth correction: but he that forsaketh reproofs goeth astray.

Darby Bible Translation
Keeping instruction is the path to life; but he that forsaketh reproof goeth astray.

English Revised Version
He is in the way of life that heedeth correction: but he that forsaketh reproof erreth.

Webster's Bible Translation
He is in the way of life that keepeth instruction: but he that refuseth reproof erreth.

World English Bible
He is in the way of life who heeds correction, but he who forsakes reproof leads others astray.

Young's Literal Translation
A traveller to life is he who is keeping instruction, And whoso is forsaking rebuke is erring.

Spreuke 10:17 Afrikaans PWL
Die ware lewenswyse aanvaar tugtiging, maar hy wat teregwysing haat is ’n dwaas.

Fjalët e urta 10:17 Albanian
Kush ruan mësimet është në rrugën e jetës; por kush nuk pranon kritikën humb.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 10:17 Arabic: Smith & Van Dyke
حافظ التعليم هو في طريق الحياة ورافض التأديب ضال.

D Sprüch 10:17 Bavarian
Wer syr öbbs sagn laasst, geet yn n Löbn zue; laasst di nit warnen, schaugt s halt boes aus.

Притчи 10:17 Bulgarian
Който внимава на изобличението е по пътя към живот; А който пренебрегва мъмренето, заблуждава се.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
謹守訓誨的乃在生命的道上，違棄責備的便失迷了路。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
谨守训诲的乃在生命的道上，违弃责备的便失迷了路。

箴 言 10:17 Chinese Bible: Union (Traditional)
謹 守 訓 誨 的 ， 乃 在 生 命 的 道 上 ； 違 棄 責 備 的 ， 便 失 迷 了 路 。

箴 言 10:17 Chinese Bible: Union (Simplified)
谨 守 训 诲 的 ， 乃 在 生 命 的 道 上 ； 违 弃 责 备 的 ， 便 失 迷 了 路 。

Proverbs 10:17 Croatian Bible
Tko se naputka drži, na putu je života, a zabluđuje tko se na ukor ne osvrće.

Přísloví 10:17 Czech BKR
Stezkou života jde, kdož přijímá trestání; ale kdož pohrdá domlouváním, bloudí.

Ordsprogene 10:17 Danish
At vogte paa Tugt er Vej til Livet, vild farer den, som viser Revselse fra sig.

Spreuken 10:17 Dutch Staten Vertaling
Het pad tot het leven is desgenen die de tucht bewaart; maar die de bestraffing verlaat, doet dwalen.