Proverbs 1:1
New International Version
The proverbs of Solomon son of David, king of Israel:

New Living Translation
These are the proverbs of Solomon, David's son, king of Israel.

English Standard Version
The proverbs of Solomon, son of David, king of Israel:

New American Standard Bible
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel:

King James Bible
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Holman Christian Standard Bible
The proverbs of Solomon son of David, king of Israel:

International Standard Version
The proverbs of David's son Solomon, king of Israel.

NET Bible
The Proverbs of Solomon son of David, king of Israel:

Aramaic Bible in Plain English
The Proverbs of Solomon, son of David, King of Israel.

GOD'S WORD® Translation
The proverbs of Solomon, David's son who was king of Israel, [given]

Jubilee Bible 2000
The proverbs of Solomon, the son of David, king of Israel;

King James 2000 Bible
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

American King James Version
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

American Standard Version
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel:

Douay-Rheims Bible
The parables of Solomon, the son of David, king of Israel.

Darby Bible Translation
Proverbs of Solomon, son of David, king of Israel:

English Revised Version
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel:

Webster's Bible Translation
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

World English Bible
The proverbs of Solomon, the son of David, king of Israel:

Young's Literal Translation
Proverbs of Solomon, son of David, king of Israel:

Spreuke 1:1 Afrikaans PWL
Die spreuke van Shlomo, die seun van Dawid, koning van Yisra’el,

Fjalët e urta 1:1 Albanian
Fjalët e urta të Salomonit, birit të Davidit, mbret i Izraelit,

ﺃﻣﺜﺎﻝ 1:1 Arabic: Smith & Van Dyke
امثال سليمان بن داود ملك اسرائيل.

D Sprüch 1:1 Bavarian
Sprüch von n Salman Dafetnsun, yn n Künig von Isryheel:

Притчи 1:1 Bulgarian
Притчи на Давидовия син Соломон, Израилев цар,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
以色列王大衛兒子所羅門的箴言。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
以色列王大卫儿子所罗门的箴言。

箴 言 1:1 Chinese Bible: Union (Traditional)
以 色 列 王 大 衛 兒 子 所 羅 門 的 箴 言 :

箴 言 1:1 Chinese Bible: Union (Simplified)
以 色 列 王 大 卫 儿 子 所 罗 门 的 箴 言 :

Proverbs 1:1 Croatian Bible
Mudre izreke Salomona, sina Davidova, kralja izraelskog:

Přísloví 1:1 Czech BKR
Přísloví Šalomouna syna Davidova, krále Izraelského,

Ordsprogene 1:1 Danish
Ordsprog af Salomo, Davids Søn, Israels Konge.

Spreuken 1:1 Dutch Staten Vertaling
De spreuken van Salomo, den zoon van David, den koning van Israel,

Westminster Leningrad Codex
מִ֭שְׁלֵי שְׁלֹמֹ֣ה בֶן־דָּוִ֑ד מֶ֝֗לֶךְ יִשְׂרָאֵֽל׃

WLC (Consonants Only)
משלי שלמה בן־דוד מלך ישראל׃

Aleppo Codex
א משלי שלמה בן-דוד--  מלך ישראל

Példabeszédek 1:1 Hungarian: Karoli
Salamonnak, Dávid fiának, Izráel királyának példabeszédei,

La sentencoj de Salomono 1:1 Esperanto
Sentencoj de Salomono, filo de David, regxo de Izrael:

SANANLASKUT 1:1 Finnish: Bible (1776)
Salomon, Davidin pojan, Israelin kuninkaan sananlaskut;

Proverbes 1:1 French: Darby
Proverbes de Salomon, fils de David, roi d'Israel,

Proverbes 1:1 French: Louis Segond (1910)
Proverbes de Salomon, fils de David, roi d'Israël,

Proverbes 1:1 French: Martin (1744)
Les Proverbes de Salomon, fils de David, et Roi d'Israël.

Sprueche 1:1 German: Modernized
Dies sind die Sprüche Salomos, des Königs Israels, Davids Sohns,

Sprueche 1:1 German: Luther (1912)
Dies sind die Sprüche Salomos, des Königs in Israel, des Sohnes Davids,

Sprueche 1:1 German: Textbibel (1899)
Sprüche Salomos, des Sohnes Davids, des Königs von Israel,

Proverbi 1:1 Italian: Riveduta Bible (1927)
Proverbi di Salomone, figliuolo di Davide, re d’Israele;

Proverbi 1:1 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
I PROVERBI di Salomone, figliuolo di Davide, Re d’Israele;

AMSAL 1:1 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
Bahwa inilah amsal Sulaiman bin Daud, raja Israel;

잠언 1:1 Korean
다윗의 아들 이스라엘 왕 솔로몬의 잠언이라

Proverbia 1:1 Latin: Biblia Sacra Vulgata
parabolae Salomonis filii David regis Israhel

Patarliø knyga 1:1 Lithuanian
Saliamono, Dovydo sūnaus, Izraelio karaliaus, patarlės.

Proverbs 1:1 Maori
Ko nga whakatauki a Horomona tama a Rawiri, kingi o Iharaira;

Salomos Ordsprog 1:1 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Ordsprog av Salomo, Davids sønn, Israels konge.

Proverbios 1:1 Spanish: La Biblia de las Américas
Los proverbios de Salomón, hijo de David, rey de Israel:

Proverbios 1:1 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos
Los proverbios de Salomón, hijo de David, rey de Israel:

Proverbios 1:1 Spanish: Reina Valera Gómez
Los proverbios de Salomón, hijo de David, rey de Israel:

Proverbios 1:1 Spanish: Reina Valera 1909
LOS proverbios de Salomón, hijo de David, rey de Israel:

Proverbios 1:1 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los proverbios de Salomón, hijo de David, rey de Israel:

Provérbios 1:1 Bíblia King James Atualizada Português
Provérbios de Salomão, filho de Davi, rei de Israel.

Provérbios 1:1 Portugese Bible
Provérbios de Salomão, filho de Davi, rei de Israel:   

Proverbe 1:1 Romanian: Cornilescu
Pildele lui Solomon, fiul lui David, împăratul lui Israel,

Притчи 1:1 Russian: Synodal Translation (1876)
Притчи Соломона, сына Давидова, царя Израильского,

Притчи 1:1 Russian koi8r
Притчи Соломона, сына Давидова, царя Израильского,

Ordspråksboken 1:1 Swedish (1917)
Detta är Salomos ordspråk, Davids sons, Israels konungs.

Proverbs 1:1 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Ang mga kawikaan ni Salomon na anak ni David na hari sa Israel:

สุภาษิต 1:1 Thai: from KJV
สุภาษิตของซาโลมอน โอรสของดาวิด กษัตริย์แห่งอิสราเอล

Süleyman'ın Özdeyişleri 1:1 Turkish
Davut oğlu İsrail Kralı Süleymanın özdeyişleri:

Chaâm-ngoân 1:1 Vietnamese (1934)
Châm ngôn của Sa-lô-môn, con trai Ða-vít, Vua Y-sơ-ra-ên:

Psalm 150:6
Top of Page
Top of Page