New International Version Purify every garment as well as everything made of leather, goat hair or wood." New Living Translation Purify all your clothing, too, and everything made of leather, goat hair, or wood." English Standard Version You shall purify every garment, every article of skin, all work of goats’ hair, and every article of wood.” Berean Study Bible And purify every garment and leather good, everything made of goat’s hair, and every article of wood.” New American Standard Bible "You shall purify for yourselves every garment and every article of leather and all the work of goats' hair, and all articles of wood." King James Bible And purify all your raiment, and all that is made of skins, and all work of goats' hair, and all things made of wood. Holman Christian Standard Bible Also purify everything: garments, leather goods, things made of goat hair, and every article of wood." International Standard Version Furthermore, you are to purify every garment—that is, everything made of leather, goat's hair, or containing wood." NET Bible You must purify each garment and everything that is made of skin, everything made of goat's hair, and everything made of wood." GOD'S WORD® Translation Do the same for all the clothes and everything made of leather, goats' hair, or wood." Jubilee Bible 2000 Likewise remove all sin from all your clothing and all that is made of skins and all work of goats' hair and every vessel made of wood. King James 2000 Bible And purify all your clothing, and all that is made of skins, and all work of goats' hair, and all things made of wood. American King James Version And purify all your raiment, and all that is made of skins, and all work of goats' hair, and all things made of wood. American Standard Version And as to every garment, and all that is made of skin, and all work of goats hair , and all things made of wood, ye shall purify yourselves. Douay-Rheims Bible And of all the spoil, every garment, or vessel, or any thing made for use, of the skins, or hair of goats, or of wood, shall be purified. Darby Bible Translation And every garment, and every vessel of skin, and all work of goat's hair, and every utensil of wood shall ye purify. English Revised Version And as to every garment, and all that is made of skin, and all work of goats' hair, and all things made of wood, ye shall purify yourselves. Webster's Bible Translation And purify all your raiment, and all that is made of skins, and all work of goats' hair, and all things made of wood. World English Bible As to every garment, and all that is made of skin, and all work of goats' [hair], and all things made of wood, you shall purify yourselves." Young's Literal Translation and every garment, and every skin vessel, and every work of goats' hair, and every wooden vessel, ye yourselves cleanse.' Numeri 31:20 Afrikaans PWL Numrat 31:20 Albanian ﺍﻟﻌﺪﺩ 31:20 Arabic: Smith & Van Dyke De Zalrach 31:20 Bavarian Числа 31:20 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 民 數 記 31:20 Chinese Bible: Union (Traditional) 民 數 記 31:20 Chinese Bible: Union (Simplified) Numbers 31:20 Croatian Bible Numeri 31:20 Czech BKR 4 Mosebog 31:20 Danish Numberi 31:20 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ πᾶν περίβλημα καὶ πᾶν σκεῦος δερμάτινον καὶ πᾶσαν ἐργασίαν ἐξ αἰγίας καὶ πᾶν σκεῦος ξύλινον ἀφαγνιεῖτε. Westminster Leningrad Codex וְכָל־בֶּ֧גֶד וְכָל־כְּלִי־עֹ֛ור וְכָל־מַעֲשֵׂ֥ה עִזִּ֖ים וְכָל־כְּלִי־עֵ֑ץ תִּתְחַטָּֽאוּ׃ ס WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 4 Mózes 31:20 Hungarian: Karoli Moseo 4: Nombroj 31:20 Esperanto NELJÄS MOOSEKSEN 31:20 Finnish: Bible (1776) Nombres 31:20 French: Darby Nombres 31:20 French: Louis Segond (1910) Nombres 31:20 French: Martin (1744) 4 Mose 31:20 German: Modernized 4 Mose 31:20 German: Luther (1912) 4 Mose 31:20 German: Textbibel (1899) Numeri 31:20 Italian: Riveduta Bible (1927) Numeri 31:20 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) BILANGAN 31:20 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 민수기 31:20 Korean Numeri 31:20 Latin: Vulgata Clementina Skaièiø knyga 31:20 Lithuanian Numbers 31:20 Maori 4 Mosebok 31:20 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Números 31:20 Spanish: La Biblia de las Américas Y purificaréis todo vestido, todo artículo de cuero y toda obra de pelo de cabra y todo objeto de madera. Números 31:20 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Números 31:20 Spanish: Reina Valera Gómez Números 31:20 Spanish: Reina Valera 1909 Números 31:20 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Números 31:20 Bíblia King James Atualizada Português Números 31:20 Portugese Bible Numeri 31:20 Romanian: Cornilescu Числа 31:20 Russian: Synodal Translation (1876) Числа 31:20 Russian koi8r 4 Mosebok 31:20 Swedish (1917) Numbers 31:20 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) กันดารวิถี 31:20 Thai: from KJV Çölde Sayım 31:20 Turkish Daân-soá Kyù 31:20 Vietnamese (1934) |
    |