New International Version any of the LORD's commands to you through him, from the day the LORD gave them and continuing through the generations to come-- New Living Translation And suppose your descendants in the future fail to do everything the LORD has commanded through Moses. English Standard Version all that the LORD has commanded you by Moses, from the day that the LORD gave commandment, and onward throughout your generations, Berean Study Bible all that the LORD has commanded you through Moses from the day the LORD gave them and continuing through the generations to come— New American Standard Bible even all that the LORD has commanded you through Moses, from the day when the LORD gave commandment and onward throughout your generations, King James Bible Even all that the LORD hath commanded you by the hand of Moses, from the day that the LORD commanded Moses, and henceforward among your generations; Holman Christian Standard Bible all that the LORD has commanded you through Moses, from the day the LORD issued the commands and onward throughout your generations-- International Standard Version including anything that the LORD commanded you by the authority of Moses, starting from the day the LORD commanded Moses and continuing through your generations. NET Bible all that the LORD has commanded you by the authority of Moses, from the day that the LORD commanded Moses and continuing through your future generations-- GOD'S WORD® Translation (Everything the LORD commanded you through Moses holds as true for generations to come as it did the day the LORD gave the commands.) Jubilee Bible 2000 even all that the LORD has commanded you by the hand of Moses, from the day that the LORD commanded Moses and from then on, for your ages, King James 2000 Bible Even all that the LORD has commanded you by the hand of Moses, from the day that the LORD commanded Moses, and onward throughout your generations; American King James Version Even all that the LORD has commanded you by the hand of Moses, from the day that the LORD commanded Moses, and henceforward among your generations; American Standard Version even all that Jehovah hath commanded you by Moses, from the day that Jehovah gave commandment, and onward throughout your generations; Douay-Rheims Bible And by him hath commanded you, from the day that he began to command and thenceforward, Darby Bible Translation all that Jehovah hath commanded you through Moses, from the day that Jehovah gave commandment, and henceforward throughout your generations; English Revised Version even all that the LORD hath commanded you by the hand of Moses, from the day that the LORD gave commandment, and onward throughout your generations; Webster's Bible Translation Even all that the LORD hath commanded you by the hand of Moses, from the day that the LORD commanded Moses, and henceforward among your generations; World English Bible even all that Yahweh has commanded you by Moses, from the day that Yahweh gave commandment, and onward throughout your generations; Young's Literal Translation the whole that Jehovah hath charged upon you by the hand of Moses, from the day that Jehovah hath commanded, and henceforth, to your generations, Numeri 15:23 Afrikaans PWL Numrat 15:23 Albanian ﺍﻟﻌﺪﺩ 15:23 Arabic: Smith & Van Dyke De Zalrach 15:23 Bavarian Числа 15:23 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 民 數 記 15:23 Chinese Bible: Union (Traditional) 民 數 記 15:23 Chinese Bible: Union (Simplified) Numbers 15:23 Croatian Bible Numeri 15:23 Czech BKR 4 Mosebog 15:23 Danish Numberi 15:23 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καθὰ συνέταξεν Κύριος πρὸς ὑμᾶς ἐν χειρὶ Μωυσῆ, ἀπὸ τῆς ἡμέρας ἧς συνέταξεν Κύριος πρὸς ὑμᾶς καὶ ἐπέκεινα εἰς τὰς γενεὰς ὑμῶν· Westminster Leningrad Codex אֵת֩ כָּל־אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֧ה יְהוָ֛ה אֲלֵיכֶ֖ם בְּיַד־מֹשֶׁ֑ה מִן־הַיֹּ֞ום אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֧ה יְהוָ֛ה וָהָ֖לְאָה לְדֹרֹתֵיכֶֽם׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 4 Mózes 15:23 Hungarian: Karoli Moseo 4: Nombroj 15:23 Esperanto NELJÄS MOOSEKSEN 15:23 Finnish: Bible (1776) Nombres 15:23 French: Darby Nombres 15:23 French: Louis Segond (1910) Nombres 15:23 French: Martin (1744) 4 Mose 15:23 German: Modernized 4 Mose 15:23 German: Luther (1912) 4 Mose 15:23 German: Textbibel (1899) Numeri 15:23 Italian: Riveduta Bible (1927) Numeri 15:23 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) BILANGAN 15:23 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 민수기 15:23 Korean Numeri 15:23 Latin: Vulgata Clementina Skaièiø knyga 15:23 Lithuanian Numbers 15:23 Maori 4 Mosebok 15:23 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Números 15:23 Spanish: La Biblia de las Américas todo lo que el SEÑOR os ha mandado por medio de Moisés, desde el día en que el SEÑOR dio mandamiento, en el futuro, por todas vuestras generaciones, Números 15:23 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Números 15:23 Spanish: Reina Valera Gómez Números 15:23 Spanish: Reina Valera 1909 Números 15:23 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Números 15:23 Bíblia King James Atualizada Português Números 15:23 Portugese Bible Numeri 15:23 Romanian: Cornilescu Числа 15:23 Russian: Synodal Translation (1876) Числа 15:23 Russian koi8r 4 Mosebok 15:23 Swedish (1917) Numbers 15:23 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) กันดารวิถี 15:23 Thai: from KJV Daân-soá Kyù 15:23 Vietnamese (1934) |
    |