New International Version
Do this for each one, for as many as you prepare.

New Living Translation
Follow these instructions with each offering you present.

English Standard Version
As many as you offer, so shall you do with each one, as many as there are.

Berean Study Bible
This is how you must prepare each one, no matter how many.

New American Standard Bible
'According to the number that you prepare, so you shall do for everyone according to their number.

King James Bible
According to the number that ye shall prepare, so shall ye do to every one according to their number.

Holman Christian Standard Bible
This is how you must prepare each of them, no matter how many."

International Standard Version
Depending on the number of offerings that you prepare, do for each one according to their number.

NET Bible
You must do so for each one according to the number that you prepare.

GOD'S WORD® Translation
Do it for each animal, however many you sacrifice.

Jubilee Bible 2000
According to the number that ye shall prepare, so shall ye do to each one according to their number.

King James 2000 Bible
According to the number that you shall prepare, so shall you do to every one according to their number.

American King James Version
According to the number that you shall prepare, so shall you do to every one according to their number.

American Standard Version
According to the number that ye shall prepare, so shall ye do to every one according to their number.

Douay-Rheims Bible
For every ox and ram and lamb and kid.

Darby Bible Translation
according to the number that ye offer, so shall ye do to every one according to their number.

English Revised Version
According to the number that ye shall prepare, so shall ye do to every one according to their number.

Webster's Bible Translation
According to the number that ye shall prepare, so shall ye do to every one according to their number.

World English Bible
According to the number that you shall prepare, so you shall do to everyone according to their number.

Young's Literal Translation
'According to the number that ye prepare, so ye do to each, according to their number;

Numeri 15:12 Afrikaans PWL
Volgens die aantal wat julle voorberei, so moet julle doen by elkeen volgens die hoeveelheid.

Numrat 15:12 Albanian
Do të veproni kështu për çdo kafshë që do të sillni.

ﺍﻟﻌﺪﺩ 15:12 Arabic: Smith & Van Dyke
كالعدد الذي تعملون هكذا تعملون لكل واحد حسب عددهنّ.

De Zalrach 15:12 Bavarian
Ie naachdem, wievil Tierer däßß zo n Opfern herrichttß, machtß is.

Числа 15:12 Bulgarian
Според числото, което ще принесете, така да направите за всяко според числото им.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
照你們所預備的數目，按著隻數都要這樣辦理。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
照你们所预备的数目，按着只数都要这样办理。

民 數 記 15:12 Chinese Bible: Union (Traditional)
照 你 們 所 預 備 的 數 目 ， 按 著 隻 數 都 要 這 樣 辦 理 。

民 數 記 15:12 Chinese Bible: Union (Simplified)
照 你 们 所 预 备 的 数 目 ， 按 着 只 数 都 要 这 样 办 理 。

Numbers 15:12 Croatian Bible
koliko ih god prinesete, za svako pojedino tako učinite, već prema njihovu broju.

Numeri 15:12 Czech BKR
Podlé toho, jakž mnoho jich obětovati budete, tak se zachováte při jednom každém z nich.

4 Mosebog 15:12 Danish
saaledes skal I gøre for hvert enkelt Dyr, saa mange I nu ofrer.

Numberi 15:12 Dutch Staten Vertaling
Naar het getal, dat gij bereiden zult, zult gij alzo doen met elkeen, naar hun getal.