New International Version If you come with us, we will share with you whatever good things the LORD gives us." New Living Translation If you do, we'll share with you all the blessings the LORD gives us." English Standard Version And if you do go with us, whatever good the LORD will do to us, the same will we do to you.” Berean Study Bible If you come with us, we will share with you whatever good things the LORD gives us.” New American Standard Bible "So it will be, if you go with us, that whatever good the LORD does for us, we will do for you." King James Bible And it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what goodness the LORD shall do unto us, the same will we do unto thee. Holman Christian Standard Bible If you come with us, whatever good the LORD does for us we will do for you." International Standard Version And when you come with us, the good things that the LORD will grant us, we'll give you as well." NET Bible And if you come with us, it is certain that whatever good things the LORD will favor us with, we will share with you as well." GOD'S WORD® Translation If you come with us, we will share with you all the good things the LORD gives us." Jubilee Bible 2000 And it shall be, if thou go with us, that when we come into the goodness that the LORD shall do unto us, that we will do thee good. King James 2000 Bible And it shall be, if you go with us, yea, it shall be, that what goodness the LORD shall do unto us, the same will we do unto you. American King James Version And it shall be, if you go with us, yes, it shall be, that what goodness the LORD shall do to us, the same will we do to you. American Standard Version And it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what good soever Jehovah shall do unto us, the same will we do unto thee. Douay-Rheims Bible And if thou comest with us, we will give thee what is the best of the riches which the Lord shall deliver to us. Darby Bible Translation And it shall be, if thou come with us, that whatever good Jehovah doeth unto us, so will we do to thee. English Revised Version And it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what good soever the LORD shall do unto us, the same will we do unto thee. Webster's Bible Translation And it shall be, if thou wilt go with us, yea, it shall be, that what goodness the LORD shall do to us, the same will we do to thee. World English Bible It shall be, if you go with us, yes, it shall be, that whatever good Yahweh does to us, we will do the same to you." Young's Literal Translation and it hath come to pass when thou goest with us, yea, it hath come to pass -- that good which Jehovah doth kindly with us -- it we have done kindly to thee.' Numeri 10:32 Afrikaans PWL Numrat 10:32 Albanian ﺍﻟﻌﺪﺩ 10:32 Arabic: Smith & Van Dyke De Zalrach 10:32 Bavarian Числа 10:32 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 民 數 記 10:32 Chinese Bible: Union (Traditional) 民 數 記 10:32 Chinese Bible: Union (Simplified) Numbers 10:32 Croatian Bible Numeri 10:32 Czech BKR 4 Mosebog 10:32 Danish Numberi 10:32 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἔσται ἐὰν πορευθῇς μεθ᾽ ἡμῶν, καὶ ἔσται τὰ ἀγαθὰ ἐκεῖνα ὅσα ἐὰν ἀγαθοποιήσῃ Κύριος ἡμᾶς, καὶ εὖ σε ποιήσομεν. Westminster Leningrad Codex וְהָיָ֖ה כִּי־תֵלֵ֣ךְ עִמָּ֑נוּ וְהָיָ֣ה ׀ הַטֹּ֣וב הַה֗וּא אֲשֶׁ֨ר יֵיטִ֧יב יְהוָ֛ה עִמָּ֖נוּ וְהֵטַ֥בְנוּ לָֽךְ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 4 Mózes 10:32 Hungarian: Karoli Moseo 4: Nombroj 10:32 Esperanto NELJÄS MOOSEKSEN 10:32 Finnish: Bible (1776) Nombres 10:32 French: Darby Nombres 10:32 French: Louis Segond (1910) Nombres 10:32 French: Martin (1744) 4 Mose 10:32 German: Modernized 4 Mose 10:32 German: Luther (1912) 4 Mose 10:32 German: Textbibel (1899) Numeri 10:32 Italian: Riveduta Bible (1927) Numeri 10:32 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) BILANGAN 10:32 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 민수기 10:32 Korean Numeri 10:32 Latin: Vulgata Clementina Skaièiø knyga 10:32 Lithuanian Numbers 10:32 Maori 4 Mosebok 10:32 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Números 10:32 Spanish: La Biblia de las Américas Y será que si vienes con nosotros, el bien que el SEÑOR nos haga, nosotros te haremos. Números 10:32 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Números 10:32 Spanish: Reina Valera Gómez Números 10:32 Spanish: Reina Valera 1909 Números 10:32 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Números 10:32 Bíblia King James Atualizada Português Números 10:32 Portugese Bible Numeri 10:32 Romanian: Cornilescu Числа 10:32 Russian: Synodal Translation (1876) Числа 10:32 Russian koi8r 4 Mosebok 10:32 Swedish (1917) Numbers 10:32 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) กันดารวิถี 10:32 Thai: from KJV Çölde Sayım 10:32 Turkish Daân-soá Kyù 10:32 Vietnamese (1934) |
    |