New International Version When they had gone some distance from Micah's house, the men who lived near Micah were called together and overtook the Danites. New Living Translation When the people from the tribe of Dan were quite a distance from Micah's house, the people who lived near Micah came chasing after them. English Standard Version When they had gone a distance from the home of Micah, the men who were in the houses near Micah’s house were called out, and they overtook the people of Dan. Berean Study Bible After they were some distance from Micah’s house, the men in the houses near Micah’s house mobilized and overtook the Danites. New American Standard Bible When they had gone some distance from the house of Micah, the men who were in the houses near Micah's house assembled and overtook the sons of Dan. King James Bible And when they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan. Holman Christian Standard Bible After they were some distance from Micah's house, the men who were in the houses near it mobilized and caught up with the Danites. International Standard Version When they had been gone a short distance from Micah's home, some of Micah's neighbors assembled a search party and overtook the descendants of Dan. NET Bible After they had gone a good distance from Micah's house, Micah's neighbors gathered together and caught up with the Danites. GOD'S WORD® Translation When they had already gone some distance from Micah's house, Micah's neighbors were called together to help him catch up to the people of Dan. Jubilee Bible 2000 And when they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together and overtook the sons of Dan. King James 2000 Bible And when they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan. American King James Version And when they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan. American Standard Version When they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan. Douay-Rheims Bible And were now at a distance from the house of Michas, the men that dwelt in the houses of Michas gathering together followed them, Darby Bible Translation They were already far from the house of Micah, when the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan. English Revised Version When they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan. Webster's Bible Translation And when they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were collected, and overtook the children of Dan. World English Bible When they were a good way from the house of Micah, the men who were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan. Young's Literal Translation They have been far off from the house of Micah -- and the men who are in the houses which are near the house of Micah have been called together, and overtake the sons of Dan, Rigters 18:22 Afrikaans PWL Gjyqtarët 18:22 Albanian ﺍﻟﻘﻀﺎﺓ 18:22 Arabic: Smith & Van Dyke D Richter 18:22 Bavarian Съдии 18:22 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 士 師 記 18:22 Chinese Bible: Union (Traditional) 士 師 記 18:22 Chinese Bible: Union (Simplified) Judges 18:22 Croatian Bible Soudců 18:22 Czech BKR Dommer 18:22 Danish Richtere 18:22 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint αὐτοὶ ἐμάκρυναν ἀπὸ οἴκου Μειχαία, καὶ ἰδοὺ Μειξαίας καὶ οἱ ἄνδρες οἱ ἐν ταῖς οἰκίαις ταῖς μετὰ οἴκου Μειχαία ἐβόησαν καὶ κατελάβοντο τοὺς υἱοὺς Δάν. Westminster Leningrad Codex הֵ֥מָּה הִרְחִ֖יקוּ מִבֵּ֣ית מִיכָ֑ה וְהָאֲנָשִׁ֗ים אֲשֶׁ֤ר בַּבָּתִּים֙ אֲשֶׁר֙ עִם־בֵּ֣ית מִיכָ֔ה נִֽזְעֲק֔וּ וַיַּדְבִּ֖יקוּ אֶת־בְּנֵי־דָֽן׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Birák 18:22 Hungarian: Karoli Juĝistoj 18:22 Esperanto TUOMARIEN KIRJA 18:22 Finnish: Bible (1776) Juges 18:22 French: Darby Juges 18:22 French: Louis Segond (1910) Juges 18:22 French: Martin (1744) Richter 18:22 German: Modernized Richter 18:22 German: Luther (1912) Richter 18:22 German: Textbibel (1899) Giudici 18:22 Italian: Riveduta Bible (1927) Giudici 18:22 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) HAKIM-HAKIM 18:22 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사사기 18:22 Korean Iudicum 18:22 Latin: Vulgata Clementina Teisëjø knyga 18:22 Lithuanian Judges 18:22 Maori Dommernes 18:22 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jueces 18:22 Spanish: La Biblia de las Américas Cuando se alejaron de la casa de Micaía, los hombres que estaban en las casas cerca de la casa de Micaía, se juntaron y alcanzaron a los hijos de Dan. Jueces 18:22 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Jueces 18:22 Spanish: Reina Valera Gómez Jueces 18:22 Spanish: Reina Valera 1909 Jueces 18:22 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Juízes 18:22 Bíblia King James Atualizada Português Juízes 18:22 Portugese Bible Judecatori 18:22 Romanian: Cornilescu Книга Судей 18:22 Russian: Synodal Translation (1876) Книга Судей 18:22 Russian koi8r Domarboken 18:22 Swedish (1917) Judges 18:22 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ผู้วินิจฉัย 18:22 Thai: from KJV Hakimler 18:22 Turkish Caùc Quan Xeùt 18:22 Vietnamese (1934) |