New International Version
And the people said to Joshua, "We will serve the LORD our God and obey him."

New Living Translation
The people said to Joshua, "We will serve the LORD our God. We will obey him alone."

English Standard Version
And the people said to Joshua, “The LORD our God we will serve, and his voice we will obey.”

Berean Study Bible
So the people said to Joshua, “We will serve the LORD our God and obey His voice.”

New American Standard Bible
The people said to Joshua, "We will serve the LORD our God and we will obey His voice."

King James Bible
And the people said unto Joshua, The LORD our God will we serve, and his voice will we obey.

Holman Christian Standard Bible
So the people said to Joshua, "We will worship the LORD our God and obey Him."

International Standard Version
The people replied, "We will serve the LORD our God and obey his voice."

NET Bible
The people said to Joshua, "We will worship the LORD our God and obey him."

GOD'S WORD® Translation
The people replied to Joshua, "We will serve the LORD our God and obey him."

Jubilee Bible 2000
And the people replied unto Joshua, We will serve the LORD our God and hear his voice.

King James 2000 Bible
And the people said unto Joshua, The LORD our God will we serve, and his voice will we obey.

American King James Version
And the people said to Joshua, The LORD our God will we serve, and his voice will we obey.

American Standard Version
And the people said unto Joshua, Jehovah our God will we serve, and unto his voice will we hearken.

Douay-Rheims Bible
And the people said to Josue: We will serve the Lord our God, and we will be obedient to his commandments.

Darby Bible Translation
And the people said unto Joshua, Jehovah our God will we serve, and to his voice will we hearken.

English Revised Version
And the people said unto Joshua, The LORD our God will we serve, and unto his voice will we hearken.

Webster's Bible Translation
And the people said to Joshua, The LORD our God will we serve, and his voice will we obey.

World English Bible
The people said to Joshua, "We will serve Yahweh our God, and we will listen to his voice."

Young's Literal Translation
And the people say unto Joshua, 'Jehovah our God we serve, and to His voice we hearken.'

Josua 24:24 Afrikaans PWL
Die volk het vir Y’hoshua gesê: “Ons sal יהוה, ons God, dien en ons sal Sy stem gehoorsaam.”

Jozueu 24:24 Albanian
Populli iu përgjigj Jozueut: "Ne do t'i shërbejmë Zotit, Perëndisë tonë, dhe do t'i bindemi zërit të tij".

ﻳﺸﻮﻉ 24:24 Arabic: Smith & Van Dyke
فقال الشعب ليشوع. الرب الهنا نعبد ولصوته نسمع.

Dyr Josen 24:24 Bavarian
S Volk gaab yn n Josenn an: "Yn n Trechtein, ünsern Got, wolln myr dienen und auf sein Stimm lustern."

Исус Навиев 24:24 Bulgarian
И людете казаха на Исуса: На Господа нашия Бог ще служим, и Неговия глас ще слушаме.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
百姓回答約書亞說：「我們必侍奉耶和華我們的神，聽從他的話。」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
百姓回答约书亚说：“我们必侍奉耶和华我们的神，听从他的话。”

約 書 亞 記 24:24 Chinese Bible: Union (Traditional)
百 姓 回 答 約 書 亞 說 ： 我 們 必 事 奉 耶 和 華 ─ 我 們 的 　 神 ， 聽 從 他 的 話 。

約 書 亞 記 24:24 Chinese Bible: Union (Simplified)
百 姓 回 答 约 书 亚 说 ： 我 们 必 事 奉 耶 和 华 ─ 我 们 的 　 神 ， 听 从 他 的 话 。

Joshua 24:24 Croatian Bible
Odgovori narod Jošui: "Služit ćemo Jahvi, Bogu svojemu, i glas ćemo njegov slušati."

Jozue 24:24 Czech BKR
Odpověděl lid Jozue: Hospodinu Bohu našemu sloužiti a hlasu jeho poslouchati budeme.

Josua 24:24 Danish
Da sagde Folket til Josua: »HERREN vor Gud vil vi tjene, og hans Røst vil vi lyde!«

Jozua 24:24 Dutch Staten Vertaling
En het volk zeide tot Jozua: Wij zullen den HEERE, onzen God, dienen, en wij zullen Zijner stem gehoorzamen.