New International Version "Flee out of Babylon; leave the land of the Babylonians, and be like the goats that lead the flock. New Living Translation "But now, flee from Babylon! Leave the land of the Babylonians. Like male goats at the head of the flock, lead my people home again. English Standard Version “Flee from the midst of Babylon, and go out of the land of the Chaldeans, and be as male goats before the flock. Berean Study Bible Flee from the midst of Babylon; depart from the land of the Chaldeans; be like the he-goats that lead the flock. New American Standard Bible "Wander away from the midst of Babylon And go forth from the land of the Chaldeans; Be also like male goats at the head of the flock. King James Bible Remove out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the he goats before the flocks. Holman Christian Standard Bible Escape from Babylon; depart from the Chaldeans' land. Be like the rams that lead the flock. International Standard Version Move away from the middle of Babylon, and go out of the land of the Chaldeans. Be like male goats at the head of the flock. NET Bible "People of Judah, get out of Babylon quickly! Leave the land of Babylonia! Be the first to depart! Be like the male goats that lead the herd. GOD'S WORD® Translation "Run away from Babylon. Leave the land of the Babylonians. Be like the male goats that lead the flock. Jubilee Bible 2000 Flee out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the meek in front of the flocks. King James 2000 Bible Flee out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the male goats before the flocks. American King James Version Remove out of the middle of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the he goats before the flocks. American Standard Version Flee out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the he-goats before the flocks. Douay-Rheims Bible Remove out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans: and be ye as kids at the head of the flock. Darby Bible Translation Flee out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the he-goats before the flock. English Revised Version Flee out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the he-goats before the flocks. Webster's Bible Translation Remove out of the midst of Babylon, and go forth from the land of the Chaldeans, and be as the he-goats before the flocks. World English Bible Flee out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the male goats before the flocks. Young's Literal Translation Move ye from the midst of Babylon, And from the land of the Chaldeans go out. And be as he-goats before a flock. Jeremia 50:8 Afrikaans PWL Jeremia 50:8 Albanian ﺃﺭﻣﻴﺎء 50:8 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Ierymies 50:8 Bavarian Еремия 50:8 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 耶 利 米 書 50:8 Chinese Bible: Union (Traditional) 耶 利 米 書 50:8 Chinese Bible: Union (Simplified) Jeremiah 50:8 Croatian Bible Jermiáše 50:8 Czech BKR Jeremias 50:8 Danish Jeremia 50:8 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ δέκα ἄνδρες εὑρέθησαν ἐκεῖ καὶ εἶπαν τῷ Ἰσμαήλ Μὴ ἀνέλῃς ἡμᾶς, ὅτι εἰσὶν ἡμῖν θησαυροὶ ἐν ἀγρῷ, πυροὶ καὶ κριθαί, μέλι καὶ ἔλαιον· καὶ παρῆλθεν καὶ οὐκ ἀνεῖλεν αὐτοὺς ἐν μέσῳ τῶν ἀδελφῶν αὐτῶν. Westminster Leningrad Codex נֻ֚דוּ מִתֹּ֣וךְ בָּבֶ֔ל וּמֵאֶ֥רֶץ כַּשְׂדִּ֖ים [יָצְאוּ כ] (צֵ֑אוּ ק) וִהְי֕וּ כְּעַתּוּדִ֖ים לִפְנֵי־צֹֽאן׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Jeremiás 50:8 Hungarian: Karoli Jeremia 50:8 Esperanto JEREMIA 50:8 Finnish: Bible (1776) Jérémie 50:8 French: Darby Jérémie 50:8 French: Louis Segond (1910) Jérémie 50:8 French: Martin (1744) Jeremia 50:8 German: Modernized Jeremia 50:8 German: Luther (1912) Jeremia 50:8 German: Textbibel (1899) Geremia 50:8 Italian: Riveduta Bible (1927) Geremia 50:8 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEREMIA 50:8 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 예레미아 50:8 Korean Ieremias 50:8 Latin: Vulgata Clementina Jeremijo knyga 50:8 Lithuanian Jeremiah 50:8 Maori Jeremias 50:8 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jeremías 50:8 Spanish: La Biblia de las Américas Huid de en medio de Babilonia, y salid de la tierra de los caldeos; sed como machos cabríos al frente del rebaño. Jeremías 50:8 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Jeremías 50:8 Spanish: Reina Valera Gómez Jeremías 50:8 Spanish: Reina Valera 1909 Jeremías 50:8 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jeremias 50:8 Bíblia King James Atualizada Português Jeremias 50:8 Portugese Bible Ieremia 50:8 Romanian: Cornilescu Иеремия 50:8 Russian: Synodal Translation (1876) Иеремия 50:8 Russian koi8r Jeremia 50:8 Swedish (1917) Jeremiah 50:8 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เยเรมีย์ 50:8 Thai: from KJV Yeremya 50:8 Turkish Gieâ-reâ-mi 50:8 Vietnamese (1934) |
    |