New International Version So why have you not reprimanded Jeremiah from Anathoth, who poses as a prophet among you? New Living Translation So why have you done nothing to stop Jeremiah from Anathoth, who pretends to be a prophet among you? English Standard Version Now why have you not rebuked Jeremiah of Anathoth who is prophesying to you? Berean Study Bible So now, why have you not rebuked Jeremiah of Anathoth, who poses as a prophet among you? New American Standard Bible now then, why have you not rebuked Jeremiah of Anathoth who prophesies to you? King James Bible Now therefore why hast thou not reproved Jeremiah of Anathoth, which maketh himself a prophet to you? Holman Christian Standard Bible So now, why have you not rebuked Jeremiah of Anathoth who has been acting like a prophet among you? International Standard Version And now, why didn't you rebuke Jeremiah from Anathoth who prophesies to you? NET Bible You should have reprimanded Jeremiah from Anathoth who is pretending to be a prophet among you! GOD'S WORD® Translation Now, why haven't you arrested Jeremiah from Anathoth? After all, he acts like a prophet among you. Jubilee Bible 2000 Now therefore why hast thou not reprehended Jeremiah of Anathoth, for prophesying falsely unto you? King James 2000 Bible Now therefore why have you not reproved Jeremiah of Anathoth, who makes himself a prophet to you? American King James Version Now therefore why have you not reproved Jeremiah of Anathoth, which makes himself a prophet to you? American Standard Version Now therefore, why hast thou not rebuked Jeremiah of Anathoth, who maketh himself a prophet to you, Douay-Rheims Bible And now why hast thou not rebuked Jeremias the Anathothite, who prophesieth to you? Darby Bible Translation And now, why hast thou not reproved Jeremiah of Anathoth, who maketh himself a prophet to you? English Revised Version Now therefore, why hast thou not rebuked Jeremiah of Anathoth, which maketh himself a prophet to you, Webster's Bible Translation Now therefore why hast thou not reproved Jeremiah of Anathoth, who maketh himself a prophet to you? World English Bible Now therefore, why have you not rebuked Jeremiah of Anathoth, who makes himself a prophet to you, Young's Literal Translation And now, why hast thou not pushed against Jeremiah of Anathoth, who is making himself a prophet to you? Jeremia 29:27 Afrikaans PWL Jeremia 29:27 Albanian ﺃﺭﻣﻴﺎء 29:27 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Ierymies 29:27 Bavarian Еремия 29:27 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 耶 利 米 書 29:27 Chinese Bible: Union (Traditional) 耶 利 米 書 29:27 Chinese Bible: Union (Simplified) Jeremiah 29:27 Croatian Bible Jermiáše 29:27 Czech BKR Jeremias 29:27 Danish Jeremia 29:27 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint ἐξῶσάν με οἱ μόχθοι μου καὶ αἱ ταλαιπωρίαι μου εἰς Βαβυλῶνα, ἐρεῖ κατοικοῦσα Σειών, καὶ τὸ αἷμά μου ἐπὶ τοὺς κατοικοῦντας Χαλδαίους, ἐρεῖ Ἰερουσαλήμ· Westminster Leningrad Codex וְעַתָּ֗ה לָ֚מָּה לֹ֣א גָעַ֔רְתָּ בְּיִרְמְיָ֖הוּ הָֽעֲנְּתֹתִ֑י הַמִּתְנַבֵּ֖א לָכֶֽם׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Jeremiás 29:27 Hungarian: Karoli Jeremia 29:27 Esperanto JEREMIA 29:27 Finnish: Bible (1776) Jérémie 29:27 French: Darby Jérémie 29:27 French: Louis Segond (1910) Jérémie 29:27 French: Martin (1744) Jeremia 29:27 German: Modernized Jeremia 29:27 German: Luther (1912) Jeremia 29:27 German: Textbibel (1899) Geremia 29:27 Italian: Riveduta Bible (1927) Geremia 29:27 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEREMIA 29:27 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 예레미아 29:27 Korean Ieremias 29:27 Latin: Vulgata Clementina Jeremijo knyga 29:27 Lithuanian Jeremiah 29:27 Maori Jeremias 29:27 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jeremías 29:27 Spanish: La Biblia de las Américas `Pues entonces ¿por qué no has reprendido a Jeremías de Anatot que os profetiza? Jeremías 29:27 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Jeremías 29:27 Spanish: Reina Valera Gómez Jeremías 29:27 Spanish: Reina Valera 1909 Jeremías 29:27 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jeremias 29:27 Bíblia King James Atualizada Português Jeremias 29:27 Portugese Bible Ieremia 29:27 Romanian: Cornilescu Иеремия 29:27 Russian: Synodal Translation (1876) Иеремия 29:27 Russian koi8r Jeremia 29:27 Swedish (1917) Jeremiah 29:27 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เยเรมีย์ 29:27 Thai: from KJV Yeremya 29:27 Turkish Gieâ-reâ-mi 29:27 Vietnamese (1934) |
    |