New International Version I will expose your righteousness and your works, and they will not benefit you. New Living Translation Now I will expose your so-called good deeds. None of them will help you. English Standard Version I will declare your righteousness and your deeds, but they will not profit you. Berean Study Bible I will expose your righteousness and your works, and they will not profit you. New American Standard Bible "I will declare your righteousness and your deeds, But they will not profit you. King James Bible I will declare thy righteousness, and thy works; for they shall not profit thee. Holman Christian Standard Bible I will expose your righteousness, and your works--they will not profit you. International Standard Version "I will denounce your righteousness and your works, for your collections of idols will not benefit you. NET Bible I will denounce your so-called righteousness and your deeds, but they will not help you. GOD'S WORD® Translation I'll tell you about your righteous ways and what you have done, but they won't help you. Jubilee Bible 2000 I will declare thy righteousness, and thy works; for they shall not profit thee. King James 2000 Bible I will declare your righteousness, and your works; for they shall not profit you. American King James Version I will declare your righteousness, and your works; for they shall not profit you. American Standard Version I will declare thy righteousness; and as for thy works, they shall not profit thee. Douay-Rheims Bible I will declare thy justice, and thy works shall not profit thee. Darby Bible Translation I will declare thy righteousness, and thy works; and they shall not profit thee. English Revised Version I will declare thy righteousness; and as for thy works, they shall not profit thee. Webster's Bible Translation I will declare thy righteousness, and thy works; for they shall not profit thee. World English Bible I will declare your righteousness; and as for your works, they shall not profit you. Young's Literal Translation I declare thy righteousness, and thy works, And they do not profit thee. Jesaja 57:12 Afrikaans PWL Isaia 57:12 Albanian ﺃﺷﻌﻴﺎء 57:12 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Ieseien 57:12 Bavarian Исая 57:12 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 以 賽 亞 書 57:12 Chinese Bible: Union (Traditional) 以 賽 亞 書 57:12 Chinese Bible: Union (Simplified) Isaiah 57:12 Croatian Bible Izaiáše 57:12 Czech BKR Esajas 57:12 Danish Jesaja 57:12 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐγὼ ἀπαγγελῶ τὴν δικαιοσύνην σου καὶ τὰ κακά σου, ἃ οὐκ ὠφελήσει σε· Westminster Leningrad Codex אֲנִ֥י אַגִּ֖יד צִדְקָתֵ֑ךְ וְאֶֽת־מַעֲשַׂ֖יִךְ וְלֹ֥א יֹועִילֽוּךְ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Ézsaiás 57:12 Hungarian: Karoli Jesaja 57:12 Esperanto JESAJA 57:12 Finnish: Bible (1776) Ésaïe 57:12 French: Darby Ésaïe 57:12 French: Louis Segond (1910) Ésaïe 57:12 French: Martin (1744) Jesaja 57:12 German: Modernized Jesaja 57:12 German: Luther (1912) Jesaja 57:12 German: Textbibel (1899) Isaia 57:12 Italian: Riveduta Bible (1927) Isaia 57:12 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YESAYA 57:12 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 이사야 57:12 Korean Isaias 57:12 Latin: Vulgata Clementina Izaijo knyga 57:12 Lithuanian Isaiah 57:12 Maori Esaias 57:12 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Isaías 57:12 Spanish: La Biblia de las Américas Yo declararé tu justicia y tus hechos, pero de nada te aprovecharán. Isaías 57:12 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Isaías 57:12 Spanish: Reina Valera Gómez Isaías 57:12 Spanish: Reina Valera 1909 Isaías 57:12 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Isaías 57:12 Bíblia King James Atualizada Português Isaías 57:12 Portugese Bible Isaia 57:12 Romanian: Cornilescu Исаия 57:12 Russian: Synodal Translation (1876) Исаия 57:12 Russian koi8r Jesaja 57:12 Swedish (1917) Isaiah 57:12 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) อิสยาห์ 57:12 Thai: from KJV Yeşaya 57:12 Turkish EÂ-sai 57:12 Vietnamese (1934) |
    |