New International Version
After he had sent them across the stream, he sent over all his possessions.

New Living Translation
After taking them to the other side, he sent over all his possessions.

English Standard Version
He took them and sent them across the stream, and everything else that he had.

Berean Study Bible
He took them and sent them across the stream, along with all his possessions.

New American Standard Bible
He took them and sent them across the stream. And he sent across whatever he had.

King James Bible
And he took them, and sent them over the brook, and sent over that he had.

Holman Christian Standard Bible
He took them and sent them across the stream, along with all his possessions.

International Standard Version
He took them across the river, along with all his possessions.

NET Bible
He took them and sent them across the stream along with all his possessions.

GOD'S WORD® Translation
After he sent them across the stream, he sent everything else across.

Jubilee Bible 2000
And he took them and sent them over the brook and sent over all that he had.

King James 2000 Bible
And he took them, and sent them over the brook, and sent over all that he had.

American King James Version
And he took them, and sent them over the brook, and sent over that he had.

American Standard Version
And he took them, and sent them over the stream, and sent over that which he had.

Douay-Rheims Bible
And when all things were brought over that belonged to him,

Darby Bible Translation
and he took them and led them over the river, and led over what he had.

English Revised Version
And he took them, and sent them over the stream, and sent over that he had.

Webster's Bible Translation
And he took them, and sent them over the brook, and sent over that which he had.

World English Bible
He took them, and sent them over the stream, and sent over that which he had.

Young's Literal Translation
and he taketh them, and causeth them to pass over the brook, and he causeth that which he hath to pass over.

Genesis 32:23 Afrikaans PWL
Hy het hulle gevat en hulle oor die stroompie laat gaan, asook wat aan hom behoort oorgestuur,

Zanafilla 32:23 Albanian
I mori me vete dhe bëri që të kalonin përruan të gjitha gjërat që zotëronte.

ﺗﻜﻮﻳﻦ 32:23 Arabic: Smith & Van Dyke
اخذهم واجازهم الوادي واجاز ما كان له.

De Bschaffung 32:23 Bavarian
Als Eersts ließ yr die umhingeen. Aft gschickt yr allss überhin, was iem gaghoert.

Битие 32:23 Bulgarian
Взе ги и ги прекара през потока, прекара и всичко що имаше.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
先打發他們過河，又打發所有的都過去，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
先打发他们过河，又打发所有的都过去，

創 世 記 32:23 Chinese Bible: Union (Traditional)
先 打 發 他 們 過 河 ， 又 打 發 所 有 的 都 過 去 ，

創 世 記 32:23 Chinese Bible: Union (Simplified)
先 打 发 他 们 过 河 ， 又 打 发 所 有 的 都 过 去 ，

Genesis 32:23 Croatian Bible
Prebacivši njih na drugu stranu toka, prebaci zatim i ostalo što bijaše njegovo.

Genesis 32:23 Czech BKR
Vzav tedy je, přepravil je přes tu řeku; přepravil také i vše, což měl.

1 Mosebog 32:23 Danish
han tog dem og bragte dem over Bækken; ligeledes bragte han alt, hvad han ejede, over.

Genesis 32:23 Dutch Staten Vertaling
En hij nam ze, en deed hen over die beek trekken; en hij deed overtrekken hetgeen hij had.