New International Version The son who succeeds him as priest and comes to the tent of meeting to minister in the Holy Place is to wear them seven days. New Living Translation The descendant who succeeds him as high priest will wear these clothes for seven days as he ministers in the Tabernacle and the Holy Place. English Standard Version The son who succeeds him as priest, who comes into the tent of meeting to minister in the Holy Place, shall wear them seven days. Berean Study Bible The son who succeeds him as priest and enters the Tent of Meeting to minister in the Holy Place must wear them for seven days. New American Standard Bible "For seven days the one of his sons who is priest in his stead shall put them on when he enters the tent of meeting to minister in the holy place. King James Bible And that son that is priest in his stead shall put them on seven days, when he cometh into the tabernacle of the congregation to minister in the holy place. Holman Christian Standard Bible Any priest who is one of his sons and who succeeds him and enters the tent of meeting to minister in the sanctuary must wear them for seven days." International Standard Version Aaron's son, who is priest in his place, is to wear them for seven days when he comes into the Tent of Meeting to minister in the Holy Place. NET Bible The priest who succeeds him from his sons, when he first comes to the tent of meeting to minister in the Holy Place, is to wear them for seven days. GOD'S WORD® Translation The son who succeeds him as priest-the one who goes into the tent of meeting to serve in the holy place-will wear them for seven days. Jubilee Bible 2000 And for seven days the priest of his sons, who in his stead shall come into the tabernacle of the testimony, shall put them on to serve in the sanctuary. King James 2000 Bible And that son that is priest in his stead shall put them on seven days, when he comes into the tabernacle of meeting to minister in the holy place. American King James Version And that son that is priest in his stead shall put them on seven days, when he comes into the tabernacle of the congregation to minister in the holy place. American Standard Version Seven days shall the son that is priest in his stead put them on, when he cometh into the tent of meeting to minister in the holy place. Douay-Rheims Bible He of his sons that shall be appointed high priest in his stead, and that shall enter into the tabernacle of the testimony to minister in the sanctuary, shall wear it seven days. Darby Bible Translation The son that is priest in his stead shall put them on seven days, when he cometh into the tent of meeting to serve in the sanctuary. English Revised Version Seven days shall the son that is priest in his stead put them on, when he cometh into the tent of meeting to minister in the holy place. Webster's Bible Translation And that son, that is priest in his stead, shall put them on seven days, when he cometh into the tabernacle of the congregation to minister in the holy place. World English Bible Seven days shall the son who is priest in his place put them on, when he comes into the Tent of Meeting to minister in the holy place. Young's Literal Translation seven days doth the priest in his stead (of his sons) put them on, when he goeth in unto the tent of meeting, to minister in the sanctuary. Eksodus 29:30 Afrikaans PWL Eksodi 29:30 Albanian ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 29:30 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Auszug 29:30 Bavarian Изход 29:30 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 出 埃 及 記 29:30 Chinese Bible: Union (Traditional) 出 埃 及 記 29:30 Chinese Bible: Union (Simplified) Exodus 29:30 Croatian Bible Exodus 29:30 Czech BKR 2 Mosebog 29:30 Danish Exodus 29:30 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint ἑπτὰ ἡμέρας ἐνδύσεται αὐτὰ ὁ ἱερεὺς ὁ ἀντ᾽ αὐτοῦ τῶν υἱῶν αὐτοῦ, ὃς εἰσελεύσεται εἰς τὴν σκηνὴν τοῦ μαρτυρίου λειτουργεῖν ἐν τοῖς ἁγίοις. Westminster Leningrad Codex שִׁבְעַ֣ת יָמִ֗ים יִלְבָּשָׁ֧ם הַכֹּהֵ֛ן תַּחְתָּ֖יו מִבָּנָ֑יו אֲשֶׁ֥ר יָבֹ֛א אֶל־אֹ֥הֶל מֹועֵ֖ד לְשָׁרֵ֥ת בַּקֹּֽדֶשׁ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Mózes 29:30 Hungarian: Karoli Moseo 2: Eliro 29:30 Esperanto TOINEN MOOSEKSEN 29:30 Finnish: Bible (1776) Exode 29:30 French: Darby Exode 29:30 French: Louis Segond (1910) Exode 29:30 French: Martin (1744) 2 Mose 29:30 German: Modernized 2 Mose 29:30 German: Luther (1912) 2 Mose 29:30 German: Textbibel (1899) Esodo 29:30 Italian: Riveduta Bible (1927) Esodo 29:30 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) KELUARAN 29:30 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 출애굽기 29:30 Korean Exodus 29:30 Latin: Vulgata Clementina Iðëjimo knyga 29:30 Lithuanian Exodus 29:30 Maori 2 Mosebok 29:30 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Éxodo 29:30 Spanish: La Biblia de las Américas Por siete días las vestirá aquel de sus hijos que tome su lugar como sacerdote, cuando entre en la tienda de reunión para ministrar en el lugar santo. Éxodo 29:30 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Éxodo 29:30 Spanish: Reina Valera Gómez Éxodo 29:30 Spanish: Reina Valera 1909 Éxodo 29:30 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Éxodo 29:30 Bíblia King James Atualizada Português Éxodo 29:30 Portugese Bible Exod 29:30 Romanian: Cornilescu Исход 29:30 Russian: Synodal Translation (1876) Исход 29:30 Russian koi8r 2 Mosebok 29:30 Swedish (1917) Exodus 29:30 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) อพยพ 29:30 Thai: from KJV Mısır'dan Çıkış 29:30 Turkish Xuaát EÂ-díp-toâ Kyù 29:30 Vietnamese (1934) |
    |