New International Version
"Make curtains of goat hair for the tent over the tabernacle--eleven altogether.

New Living Translation
"Make eleven curtains of goat-hair cloth to serve as a tent covering for the Tabernacle.

English Standard Version
“You shall also make curtains of goats’ hair for a tent over the tabernacle; eleven curtains shall you make.

Berean Study Bible
You are to make curtains of goat hair for the tent over the tabernacle—eleven curtains in all.

New American Standard Bible
"Then you shall make curtains of goats' hair for a tent over the tabernacle; you shall make eleven curtains in all.

King James Bible
And thou shalt make curtains of goats' hair to be a covering upon the tabernacle: eleven curtains shalt thou make.

Holman Christian Standard Bible
You are to make curtains of goat hair for a tent over the tabernacle; make 11 of these curtains.

International Standard Version
"You are to make curtains of goat hair for a tent over the tent. You are to make eleven curtains.

NET Bible
"You are to make curtains of goats' hair for a tent over the tabernacle; you are to make eleven curtains.

GOD'S WORD® Translation
"Make 11 sheets of goats' hair to form an outer tent over the inner tent.

Jubilee Bible 2000
Likewise thou shalt make curtains of goats' hair to be a covering over the tabernacle; eleven curtains shalt thou make.

King James 2000 Bible
And you shall make curtains of goats' hair to be a covering upon the tabernacle: eleven curtains shall you make.

American King James Version
And you shall make curtains of goats' hair to be a covering on the tabernacle: eleven curtains shall you make.

American Standard Version
And thou shalt make curtains of goats hair for a tent over the tabernacle: eleven curtains shalt thou make them.

Douay-Rheims Bible
Thou shalt make also eleven curtains of goats' hair, to cover the top of the tabernacle.

Darby Bible Translation
And thou shalt make curtains of goats' [hair] for a tent over the tabernacle: eleven curtains shalt thou make them.

English Revised Version
And thou shalt make curtains of goats' hair for a tent over the tabernacle: eleven curtains shalt thou make them.

Webster's Bible Translation
And thou shalt make curtains of goats' hair to be a covering upon the tabernacle: eleven curtains shalt thou make.

World English Bible
"You shall make curtains of goats' hair for a covering over the tabernacle. You shall make them eleven curtains.

Young's Literal Translation
And thou hast made curtains of goats' hair, for a tent over the tabernacle; thou dost make eleven curtains:

Eksodus 26:7 Afrikaans PWL
Jy moet ook gordyne van bokhaar maak as ’n tentbedekking oor die tabernakel: jy moet elf gordyne maak.

Eksodi 26:7 Albanian
Do të bësh gjithashtu pëlhurë me lesh dhie, që të shërbejnë si çadër mbi tabernakullin: do të bësh njëmbëdhjetë pëlhura të tilla.

ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 26:7 Arabic: Smith & Van Dyke
وتصنع شققا من شعر معزى خيمة على المسكن. احدى عشرة شقة تصنعها.

Dyr Auszug 26:7 Bavarian
Mach ayn gaißhaerers Überzeltt für s Templzeltt. Dyrfür nimmst ainlyf Blaahenn.

Изход 26:7 Bulgarian
Да направиш завеси от козина за покрив над скинията; да направиш единадесет такива завеси;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
「你要用山羊毛織十一幅幔子，作為帳幕以上的罩篷。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
“你要用山羊毛织十一幅幔子，作为帐幕以上的罩篷。

出 埃 及 記 26:7 Chinese Bible: Union (Traditional)
你 要 用 山 羊 毛 織 十 一 幅 幔 子 ， 作 為 帳 幕 以 上 的 罩 棚 。

出 埃 及 記 26:7 Chinese Bible: Union (Simplified)
你 要 用 山 羊 毛 织 十 一 幅 幔 子 ， 作 为 帐 幕 以 上 的 罩 棚 。

Exodus 26:7 Croatian Bible
Načini zatim zavjese od kostrijeti za Šator povrh Prebivališta. Načini ih jedanaest.

Exodus 26:7 Czech BKR
Nadto uděláš houní z srstí kozích na stánek k přistírání příbytku po vrchu; jedenácte takových houní uděláš.

2 Mosebog 26:7 Danish
Fremdeles skal du lave Tæpper af Gedehaar til et Teltdække uden om Boligen, og her skal du lave elleve Tæpper,

Exodus 26:7 Dutch Staten Vertaling
Ook zult gij gordijnen uit geiten haar maken tot een tent over den tabernakel; van elf gordijnen zult gij die maken.