New International Version
On the sixth day they are to prepare what they bring in, and that is to be twice as much as they gather on the other days."

New Living Translation
On the sixth day they will gather food, and when they prepare it, there will be twice as much as usual."

English Standard Version
On the sixth day, when they prepare what they bring in, it will be twice as much as they gather daily.”

Berean Study Bible
Then on the sixth day, when they prepare what they bring in, it will be twice as much as they gather on the other days.”

New American Standard Bible
"On the sixth day, when they prepare what they bring in, it will be twice as much as they gather daily."

King James Bible
And it shall come to pass, that on the sixth day they shall prepare that which they bring in; and it shall be twice as much as they gather daily.

Holman Christian Standard Bible
On the sixth day, when they prepare what they bring in, it will be twice as much as they gather on other days."

International Standard Version
On the sixth day, when they prepare what they bring in, it will be double what they gather on other days."

NET Bible
On the sixth day they will prepare what they bring in, and it will be twice as much as they gather every other day."

GOD'S WORD® Translation
But on the sixth day when they prepare what they bring home, it should be twice as much as they gather on other days."

Jubilee Bible 2000
And it shall come to pass that on the sixth day they shall prepare that which they bring in, which shall be twice as much as they gather daily.

King James 2000 Bible
And it shall come to pass, that on the sixth day they shall prepare that which they bring in; and it shall be twice as much as they gather daily.

American King James Version
And it shall come to pass, that on the sixth day they shall prepare that which they bring in; and it shall be twice as much as they gather daily.

American Standard Version
And it shall come to pass on the sixth day, that they shall prepare that which they bring in, and it shall be twice as much as they gather daily.

Douay-Rheims Bible
But the sixth day let them provide for to bring in: and let it be double to that they were wont to gather every day.

Darby Bible Translation
And it shall come to pass on the sixth day, that they shall prepare what they have brought in; and it shall be twice as much as they shall gather daily.

English Revised Version
And it shall come to pass on the sixth day, that they shall prepare that which they bring in, and it shall be twice as much as they gather daily.

Webster's Bible Translation
And it shall come to pass, that on the sixth day they shall prepare that which they bring in; and it shall be twice as much as they gather daily.

World English Bible
It shall come to pass on the sixth day, that they shall prepare that which they bring in, and it shall be twice as much as they gather daily."

Young's Literal Translation
and it hath been on the sixth day, that they have prepared that which they bring in, and it hath been double above that which they gather day by day.'

Eksodus 16:5 Afrikaans PWL
Dit sal wees dat op die sesde dag, as hulle voorberei wat hulle inbring, dit dubbel soveel sal wees as wat hulle daagliks bymekaarmaak.”

Eksodi 16:5 Albanian
Por ditën e gjashtë, kur do të përgatisin nozullimin që duhet të çojnë në shtëpi, ai do të jetë dyfishi i atij që mbledhin çdo ditë".

ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 16:5 Arabic: Smith & Van Dyke
ويكون في اليوم السادس انهم يهيئون ما يجيئون به فيكون ضعف ما يلتقطونه يوما فيوما.

Dyr Auszug 16:5 Bavarian
Wenn s aber eyn n söxtn Tag schaugnd, was s zammbrungen habnd, ist s doplt so vil, als wie s sünst eyn n Tag föxnd."

Изход 16:5 Bulgarian
А на шестия ден нека сготвят внесеното, което да бъде два пъти, колкото събират всеки ден.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
到第六天，他們要把所收進來的預備好了，比每天所收的多一倍。」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
到第六天，他们要把所收进来的预备好了，比每天所收的多一倍。”

出 埃 及 記 16:5 Chinese Bible: Union (Traditional)
到 第 六 天 ， 他 們 要 把 所 收 進 來 的 預 備 好 了 ， 比 每 天 所 收 的 多 一 倍 。

出 埃 及 記 16:5 Chinese Bible: Union (Simplified)
到 第 六 天 ， 他 们 要 把 所 收 进 来 的 预 备 好 了 ， 比 每 天 所 收 的 多 一 倍 。

Exodus 16:5 Croatian Bible
A šestoga dana, kad spreme što su nakupili, bit će dvaput onoliko koliko su skupljali za svaki dan."

Exodus 16:5 Czech BKR
V den pak šestý přistrojí sobě to, co přinesou; a bude toho dvakrát více, než toho, což sbírati mají na každý den.

2 Mosebog 16:5 Danish
Og naar de paa den sjette Ugedag tilbereder, hvad de har bragt hjem, saa skal det være dobbelt saa meget, som de samler de andre Dage.«

Exodus 16:5 Dutch Staten Vertaling
En het zal geschieden op den zesden dag, dat zij bereiden zullen hetgeen zij ingebracht zullen hebben; dat zal dubbel zijn boven hetgeen zij dagelijks zullen verzamelen.