Exodus 1:2
New International Version
Reuben, Simeon, Levi and Judah;

New Living Translation
Reuben, Simeon, Levi, Judah,

English Standard Version
Reuben, Simeon, Levi, and Judah,

New American Standard Bible
Reuben, Simeon, Levi and Judah;

King James Bible
Reuben, Simeon, Levi, and Judah,

Holman Christian Standard Bible
Reuben, Simeon, Levi, and Judah;

International Standard Version
Reuben, Simeon, Levi, Judah,

NET Bible
Reuben, Simeon, Levi, and Judah,

GOD'S WORD® Translation
Reuben, Simeon, Levi, and Judah;

Jubilee Bible 2000
Reuben, Simeon, Levi, and Judah,

King James 2000 Bible
Reuben, Simeon, Levi, and Judah,

American King James Version
Reuben, Simeon, Levi, and Judah,

American Standard Version
Reuben, Simeon, Levi, and Judah,

Douay-Rheims Bible
Ruben, Simeon, Levi, Juda,

Darby Bible Translation
Reuben, Simeon, Levi, and Judah;

English Revised Version
Reuben, Simeon, Levi, and Judah;

Webster's Bible Translation
Reuben, Simeon, Levi, and Judah,

World English Bible
Reuben, Simeon, Levi, and Judah,

Young's Literal Translation
Reuben, Simeon, Levi, and Judah,

Eksodus 1:2 Afrikaans PWL
Re’uven, Shim’on, Levi en Y’hudah;

Eksodi 1:2 Albanian
Rubeni, Simeoni, Levi dhe Juda,

ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 1:2 Arabic: Smith & Van Dyke
رأوبين وشمعون ولاوي ويهوذا

Dyr Auszug 1:2 Bavarian
dyr Rub, Simeun, Brend, Juden,

Изход 1:2 Bulgarian
Рувим, Симеон, Левий и Юда,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
有魯本、西緬、利未、猶大、

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
有鲁本、西缅、利未、犹大、

出 埃 及 記 1:2 Chinese Bible: Union (Traditional)
有 流 便 、 西 緬 、 利 未 、 猶 大 、

出 埃 及 記 1:2 Chinese Bible: Union (Simplified)
有 流 便 、 西 缅 、 利 未 、 犹 大 、

Exodus 1:2 Croatian Bible
Ruben, Šimun, Levi i Juda;

Exodus 1:2 Czech BKR
Ruben, Simeon, Léví a Juda;

2 Mosebog 1:2 Danish
Ruben, Simeon, Levi og Juda,

Exodus 1:2 Dutch Staten Vertaling
Ruben, Simeon, Levi, en Juda;

Westminster Leningrad Codex
רְאוּבֵ֣ן שִׁמְעֹ֔ון לֵוִ֖י וִיהוּדָֽה׃

WLC (Consonants Only)
ראובן שמעון לוי ויהודה׃

Aleppo Codex
ב ראובן שמעון לוי ויהודה

2 Mózes 1:2 Hungarian: Karoli
Rúben, Simeon, Lévi és Júda;

Moseo 2: Eliro 1:2 Esperanto
Ruben, Simeon, Levi, kaj Jehuda;

TOINEN MOOSEKSEN 1:2 Finnish: Bible (1776)
Ruben, Simeon, Levi ja Juuda.

Exode 1:2 French: Darby
Ruben, Simeon, Levi et Juda;

Exode 1:2 French: Louis Segond (1910)
Ruben, Siméon, Lévi, Juda,

Exode 1:2 French: Martin (1744)
Ruben, Siméon, Lévi, et Juda,

2 Mose 1:2 German: Modernized
Ruben, Simeon, Levi, Juda,

2 Mose 1:2 German: Luther (1912)
Ruben, Simeon, Levi, Juda,

2 Mose 1:2 German: Textbibel (1899)
Ruben, Simeon, Levi und Juda.

Esodo 1:2 Italian: Riveduta Bible (1927)
Ruben, Simeone, Levi e Giuda;

Esodo 1:2 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
Ruben, Simeone, Levi, e Giuda;

KELUARAN 1:2 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
Rubin, Simeon, Lewi, dan Yehuda;

출애굽기 1:2 Korean
르우벤과, 시므온과, 레위와, 유다와

Exodus 1:2 Latin: Biblia Sacra Vulgata
Ruben Symeon Levi Iuda

Iðëjimo knyga 1:2 Lithuanian
Rubenas, Simeonas, Levis, Judas,

Exodus 1:2 Maori
Ko Reupena, ko Himiona, ko Riwai, ko Hura,

2 Mosebok 1:2 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Ruben, Simeon, Levi og Juda,

Éxodo 1:2 Spanish: La Biblia de las Américas
Rubén, Simeón, Leví y Judá;

Éxodo 1:2 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos
Rubén, Simeón, Leví y Judá;

Éxodo 1:2 Spanish: Reina Valera Gómez
Rubén, Simeón, Leví y Judá;

Éxodo 1:2 Spanish: Reina Valera 1909
Rubén, Simeón, Leví y Judá;

Éxodo 1:2 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Rubén, Simeón, Leví y Judá;

Éxodo 1:2 Bíblia King James Atualizada Português
Rúben, Simeão, Levi e Judá;

Éxodo 1:2 Portugese Bible
Rúben, Simeão, Levi, e Judá;   

Exod 1:2 Romanian: Cornilescu
Ruben, Simeon, Levi, Iuda,

Исход 1:2 Russian: Synodal Translation (1876)
Рувим, Симеон, Левий и Иуда,

Исход 1:2 Russian koi8r
Рувим, Симеон, Левий и Иуда,

2 Mosebok 1:2 Swedish (1917)
Ruben, Simeon, Levi och Juda,

Exodus 1:2 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Si Ruben, si Simeon, si Levi, at si Juda;

อพยพ 1:2 Thai: from KJV
คือ รูเบน สิเมโอน เลวี และ ยูดาห์

Mısır'dan Çıkış 1:2 Turkish
Ruben, Şimon, Levi, Yahuda,

Xuaát EÂ-díp-toâ Kyù 1:2 Vietnamese (1934)
Ru-bên, Si-mê-ôn, Lê-vi và Giu-đa;

Exodus 1:1
Top of Page
Top of Page