New International Version And all the nobles of the provinces, the satraps, the governors and the king's administrators helped the Jews, because fear of Mordecai had seized them. New Living Translation And all the nobles of the provinces, the highest officers, the governors, and the royal officials helped the Jews for fear of Mordecai. English Standard Version All the officials of the provinces and the satraps and the governors and the royal agents also helped the Jews, for the fear of Mordecai had fallen on them. Berean Study Bible And all the officials of the provinces, the satraps, the governors, and the king’s administrators helped the Jews, because the fear of Mordecai had fallen upon them. New American Standard Bible Even all the princes of the provinces, the satraps, the governors and those who were doing the king's business assisted the Jews, because the dread of Mordecai had fallen on them. King James Bible And all the rulers of the provinces, and the lieutenants, and the deputies, and officers of the king, helped the Jews; because the fear of Mordecai fell upon them. Holman Christian Standard Bible All the officials of the provinces, the satraps, the governors, and the royal civil administrators aided the Jews because they were afraid of Mordecai. International Standard Version All the provincial officials, the regional authorities, the governors, and those doing the king's work supported the Jewish people because the fear of Mordecai had come over them. NET Bible All the officials of the provinces, the satraps, the governors and those who performed the king's business were assisting the Jews, for the dread of Mordecai had fallen on them. GOD'S WORD® Translation All the officials of the provinces, the satraps, the governors, and the king's treasurers assisted the Jews because they were terrified of Mordecai. Jubilee Bible 2000 And all the princes of the provinces and the lieutenants and the captains and officers of the king helped the Jews because the fear of Mordecai fell upon them. King James 2000 Bible And all the princes of the provinces, and the satraps, and the governors, and officials of the king, helped the Jews; because the fear of Mordecai fell upon them. American King James Version And all the rulers of the provinces, and the lieutenants, and the deputies, and officers of the king, helped the Jews; because the fear of Mordecai fell on them. American Standard Version And all the princes of the provinces, and the satraps, and the governors, and they that did the king's business, helped the Jews; because the fear of Mordecai was fallen upon them. Douay-Rheims Bible And the judges of the provinces, and the governors, and lieutenants, and every one in dignity, that presided over every place and work, extolled the Jews for fear of Mardochai: Darby Bible Translation And all the princes of the provinces, and the satraps, and the governors and officers of the king, helped the Jews; for the fear of Mordecai had fallen upon them. English Revised Version And all the princes of the provinces, and the satraps, and the governors, and they that did the king's business, helped the Jews; because the fear of Mordecai was fallen upon them. Webster's Bible Translation And all the rulers of the provinces, and the lieutenants, and the deputies, and officers of the king helped the Jews; because the fear of Mordecai fell upon them. World English Bible All the princes of the provinces, the satraps, the governors, and those who did the king's business helped the Jews, because the fear of Mordecai had fallen on them. Young's Literal Translation And all heads of the provinces, and the lieutenants, and the governors, and those doing the work that the king hath, are lifting up the Jews, for a fear of Mordecai hath fallen upon them; Ester 9:3 Afrikaans PWL Ester 9:3 Albanian ﺃﺳﺘﻴﺮ 9:3 Arabic: Smith & Van Dyke D Öster 9:3 Bavarian Естир 9:3 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 以 斯 帖 記 9:3 Chinese Bible: Union (Traditional) 以 斯 帖 記 9:3 Chinese Bible: Union (Simplified) Esther 9:3 Croatian Bible Ester 9:3 Czech BKR Ester 9:3 Danish Esther 9:3 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint οἱ γὰρ ἄρχοντες τῶν σατραπῶν καὶ οἱ τύραννοι καὶ οἱ βασιλικοὶ γραμματεῖς ἐτίμων τοὺς Ἰουδαίους· ὁ γὰρ φόβος Μαρδοχαίου ἐνέκειτο αὐτοῖς. Westminster Leningrad Codex וְכָל־שָׂרֵ֨י הַמְּדִינֹ֜ות וְהָאֲחַשְׁדַּרְפְּנִ֣ים וְהַפַּחֹ֗ות וְעֹשֵׂ֤י הַמְּלָאכָה֙ אֲשֶׁ֣ר לַמֶּ֔לֶךְ מְנַשְּׂאִ֖ים אֶת־הַיְּהוּדִ֑ים כִּֽי־נָפַ֥ל פַּֽחַד־מָרְדֳּכַ֖י עֲלֵיהֶֽם׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Eszter 9:3 Hungarian: Karoli Ester 9:3 Esperanto ESTER 9:3 Finnish: Bible (1776) Esther 9:3 French: Darby Esther 9:3 French: Louis Segond (1910) Esther 9:3 French: Martin (1744) Ester 9:3 German: Modernized Ester 9:3 German: Luther (1912) Ester 9:3 German: Textbibel (1899) Ester 9:3 Italian: Riveduta Bible (1927) Ester 9:3 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) ESTER 9:3 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 에스더 9:3 Korean Esther 9:3 Latin: Vulgata Clementina Esteros knyga 9:3 Lithuanian Esther 9:3 Maori Esters 9:3 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Ester 9:3 Spanish: La Biblia de las Américas Y todos los príncipes de las provincias, los sátrapas, los gobernadores y los que manejaban los negocios del rey ayudaron a los judíos, porque el temor a Mardoqueo había caído sobre ellos, Ester 9:3 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Ester 9:3 Spanish: Reina Valera Gómez Ester 9:3 Spanish: Reina Valera 1909 Ester 9:3 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Ester 9:3 Bíblia King James Atualizada Português Ester 9:3 Portugese Bible Estera 9:3 Romanian: Cornilescu Есфирь 9:3 Russian: Synodal Translation (1876) Есфирь 9:3 Russian koi8r Ester 9:3 Swedish (1917) Esther 9:3 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เอสเธอร์ 9:3 Thai: from KJV Ester 9:3 Turkish EÂ-xô-teâ 9:3 Vietnamese (1934) |
    |