New International Version
David again brought together all the able young men of Israel--thirty thousand.

New Living Translation
Then David again gathered all the elite troops in Israel, 30,000 in all.

English Standard Version
David again gathered all the chosen men of Israel, thirty thousand.

Berean Study Bible
David again assembled the chosen men of Israel, thirty thousand in all.

New American Standard Bible
Now David again gathered all the chosen men of Israel, thirty thousand.

King James Bible
Again, David gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.

Holman Christian Standard Bible
David again assembled all the choice men in Israel, 30,000.

International Standard Version
After this, David gathered together again 30,000 men from all of the choicest men of Israel.

NET Bible
David again assembled all the best men in Israel, thirty thousand in number.

GOD'S WORD® Translation
David again assembled all the best soldiers in Israel, 30,000 men.

Jubilee Bible 2000
Again, David gathered together all the chosen of Israel, thirty thousand.

King James 2000 Bible
Again, David gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.

American King James Version
Again, David gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.

American Standard Version
And David again gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.

Douay-Rheims Bible
And David again gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.

Darby Bible Translation
And David again gathered all the chosen men of Israel, thirty thousand.

English Revised Version
And David again gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.

Webster's Bible Translation
Again, David assembled all the chosen men of Israel, thirty thousand,

World English Bible
David again gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.

Young's Literal Translation
And David gathered again every chosen one in Israel, thirty thousand,

2 Samuel 6:1 Afrikaans PWL
Dawid het weer die gekose manne in Yisra’el bymekaargemaak; dertig duisend.

2 i Samuelit 6:1 Albanian
Davidi i mblodhi përsëri gjithë burrat më të zgjedhur të Izraelit, gjithsej tridhjetë mijë veta.

ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 6:1 Arabic: Smith & Van Dyke
وجمع داود ايضا جميع المنتخبين في اسرائيل ثلاثين الفا.

Dyr Sämyheel B 6:1 Bavarian
Und wider rief dyr Dafet allsand streitbaren Mannen von Isryheel auf, und dreissgtauset kaamend zamm.

2 Царе 6:1 Bulgarian
След това Давид пак събра всичките отборни мъже от Израиля, [на брой] тридесет хиляди души.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
大衛又聚集以色列中所有挑選的人三萬。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
大卫又聚集以色列中所有挑选的人三万。

撒 母 耳 記 下 6:1 Chinese Bible: Union (Traditional)
大 衛 又 聚 集 以 色 列 中 所 有 挑 選 的 人 三 萬 。

撒 母 耳 記 下 6:1 Chinese Bible: Union (Simplified)
大 卫 又 聚 集 以 色 列 中 所 有 挑 选 的 人 三 万 。

2 Samuel 6:1 Croatian Bible
Jednoga dana David opet skupi svu izabranu momčad u Izraelu, trideset tisuća ljudi.

Druhá Samuelova 6:1 Czech BKR
Tedy sebral opět David výborného lidu z Izraele třidceti tisíc.

2 Samuel 6:1 Danish
David samlede alt udsøgt Mandskab i Israel, 30 000 Mand.

2 Samuël 6:1 Dutch Staten Vertaling
Daarna verzamelde David wederom alle uitgelezenen in Israel, dertig duizend.