New International Version So Joab blew the trumpet, and all the troops came to a halt; they no longer pursued Israel, nor did they fight anymore. New Living Translation So Joab blew the ram's horn, and his men stopped chasing the troops of Israel. English Standard Version So Joab blew the trumpet, and all the men stopped and pursued Israel no more, nor did they fight anymore. Berean Study Bible So Joab blew the ram’s horn, and all the troops stopped; they no longer pursued Israel or continued to fight. New American Standard Bible So Joab blew the trumpet; and all the people halted and pursued Israel no longer, nor did they continue to fight anymore. King James Bible So Joab blew a trumpet, and all the people stood still, and pursued after Israel no more, neither fought they any more. Holman Christian Standard Bible Then Joab blew the ram's horn, and all the troops stopped; they no longer pursued Israel or continued to fight. International Standard Version So Joab sounded his battle trumpet, his entire army stopped pursuing Israel any longer, and they quit fighting. NET Bible Then Joab blew the ram's horn and all the people stopped in their tracks. They stopped chasing Israel and ceased fighting. GOD'S WORD® Translation So Joab blew a ram's horn, and all the troops stopped. They didn't chase or fight Israel anymore. Jubilee Bible 2000 So Joab blew the shofar, and all the people stood still and no longer pursued after Israel, neither did they fight any more. King James 2000 Bible So Joab blew a trumpet, and all the people stood still, and pursued after Israel no more, neither fought they any more. American King James Version So Joab blew a trumpet, and all the people stood still, and pursued after Israel no more, neither fought they any more. American Standard Version So Joab blew the trumpet; and all the people stood still, and pursued after Israel no more, neither fought they any more. Douay-Rheims Bible Then Joab sounded the trumpet, and all the army stood still, and did not pursue after Israel any farther, nor fight any more. Darby Bible Translation And Joab blew the trumpet, and all the people stood still, and pursued after Israel no more, neither did they fight any more. English Revised Version So Joab blew the trumpet, and all the people stood still, and pursued after Israel no more, neither fought they any more. Webster's Bible Translation So Joab blew a trumpet, and all the people stood still, and pursued Israel no more, neither fought they any more. World English Bible So Joab blew the trumpet; and all the people stood still, and pursued after Israel no more, neither fought they any more. Young's Literal Translation And Joab bloweth with a trumpet, and all the people stand still, and pursue no more after Israel, nor have they added any more to fight. 2 Samuel 2:28 Afrikaans PWL 2 i Samuelit 2:28 Albanian ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 2:28 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Sämyheel B 2:28 Bavarian 2 Царе 2:28 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 下 2:28 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 下 2:28 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Samuel 2:28 Croatian Bible Druhá Samuelova 2:28 Czech BKR 2 Samuel 2:28 Danish 2 Samuël 2:28 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐσάλπισεν Ἰωὰβ τῇ σάλπιγγι, καὶ ἀπέστησαν πᾶς ὁ λαὸς καὶ οὐ κατεδίωξαν ὀπίσω τοῦ Ἰσραήλ, καὶ οὐ προσέθεντο ἔτι τοῦ πολεμεῖν. Westminster Leningrad Codex וַיִּתְקַ֤ע יֹואָב֙ בַּשֹּׁופָ֔ר וַיַּֽעַמְדוּ֙ כָּל־הָעָ֔ם וְלֹֽא־יִרְדְּפ֥וּ עֹ֖וד אַחֲרֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְלֹֽא־יָסְפ֥וּ עֹ֖וד לְהִלָּחֵֽם׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Sámuel 2:28 Hungarian: Karoli Samuel 2 2:28 Esperanto TOINEN SAMUELIN KIRJA 2:28 Finnish: Bible (1776) 2 Samuel 2:28 French: Darby 2 Samuel 2:28 French: Louis Segond (1910) 2 Samuel 2:28 French: Martin (1744) 2 Samuel 2:28 German: Modernized 2 Samuel 2:28 German: Luther (1912) 2 Samuel 2:28 German: Textbibel (1899) 2 Samuele 2:28 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Samuele 2:28 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 SAMUEL 2:28 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사무엘하 2:28 Korean II Samuelis 2:28 Latin: Vulgata Clementina Antroji Samuelio knyga 2:28 Lithuanian 2 Samuel 2:28 Maori 2 Samuel 2:28 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Samuel 2:28 Spanish: La Biblia de las Américas Entonces Joab tocó la trompeta y todo el pueblo se detuvo; no persiguieron más a Israel ni continuaron peleando más. 2 Samuel 2:28 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Samuel 2:28 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Samuel 2:28 Spanish: Reina Valera 1909 2 Samuel 2:28 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Samuel 2:28 Bíblia King James Atualizada Português 2 Samuel 2:28 Portugese Bible 2 Samuel 2:28 Romanian: Cornilescu 2-я Царств 2:28 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Царств 2:28 Russian koi8r 2 Samuelsbokem 2:28 Swedish (1917) 2 Samuel 2:28 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 ซามูเอล 2:28 Thai: from KJV 2 Samuel 2:28 Turkish 2 Sa-mu-eân 2:28 Vietnamese (1934) |
    |