New International Version So the king said to Shimei, "You shall not die." And the king promised him on oath. New Living Translation Then, turning to Shimei, David vowed, "Your life will be spared." English Standard Version And the king said to Shimei, “You shall not die.” And the king gave him his oath. Berean Study Bible So the king said to Shimei, “You shall not die.” And the king swore an oath to him. New American Standard Bible The king said to Shimei, "You shall not die." Thus the king swore to him. King James Bible Therefore the king said unto Shimei, Thou shalt not die. And the king sware unto him. Holman Christian Standard Bible So the king said to Shimei, "You will not die." Then the king gave him his oath. International Standard Version Then the king addressed Shimei, "You won't die!" affirming his promise with an oath. NET Bible The king said to Shimei, "You won't die." The king vowed an oath concerning this. GOD'S WORD® Translation The king promised Shimei, "You won't die," and the king swore to it. Jubilee Bible 2000 And the king said unto Shimei, Thou shalt not die. And the king swore unto him. King James 2000 Bible Therefore the king said unto Shimei, You shall not die. And the king swore unto him. American King James Version Therefore the king said to Shimei, You shall not die. And the king swore to him. American Standard Version And the king said unto Shimei, Thou shalt not die. And the king sware unto him. Douay-Rheims Bible And the king said to Semei: Thou shalt not die. And he swore unto him. Darby Bible Translation And the king said to Shimei, Thou shalt not die. And the king swore to him. English Revised Version And the king said unto Shimei, Thou shalt not die. And the king sware unto him. Webster's Bible Translation Therefore the king said to Shimei, Thou shalt not die. And the king swore to him. World English Bible The king said to Shimei, "You shall not die." The king swore to him. Young's Literal Translation And the king saith unto Shimei, 'Thou dost not die;' and the king sweareth to him. 2 Samuel 19:23 Afrikaans PWL 2 i Samuelit 19:23 Albanian ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 19:23 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Sämyheel B 19:23 Bavarian 2 Царе 19:23 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 下 19:23 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 下 19:23 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Samuel 19:23 Croatian Bible Druhá Samuelova 19:23 Czech BKR 2 Samuel 19:23 Danish 2 Samuël 19:23 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ εἶπεν ὁ βασιλεὺς πρὸς Σεμεεί Οὐ μὴ ἀποθάνῃς· καὶ ὤμοσεν αὐτῷ ὁ βασιλεύς. Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֧אמֶר הַמֶּ֛לֶךְ אֶל־שִׁמְעִ֖י לֹ֣א תָמ֑וּת וַיִּשָּׁ֥בַֽע לֹ֖ו הַמֶּֽלֶךְ׃ ס WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Sámuel 19:23 Hungarian: Karoli Samuel 2 19:23 Esperanto TOINEN SAMUELIN KIRJA 19:23 Finnish: Bible (1776) 2 Samuel 19:23 French: Darby 2 Samuel 19:23 French: Louis Segond (1910) 2 Samuel 19:23 French: Martin (1744) 2 Samuel 19:23 German: Modernized 2 Samuel 19:23 German: Luther (1912) 2 Samuel 19:23 German: Textbibel (1899) 2 Samuele 19:23 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Samuele 19:23 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 SAMUEL 19:23 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사무엘하 19:23 Korean II Samuelis 19:23 Latin: Vulgata Clementina Antroji Samuelio knyga 19:23 Lithuanian 2 Samuel 19:23 Maori 2 Samuel 19:23 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Samuel 19:23 Spanish: La Biblia de las Américas Y el rey dijo a Simei: No morirás. Así el rey se lo juró. 2 Samuel 19:23 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Samuel 19:23 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Samuel 19:23 Spanish: Reina Valera 1909 2 Samuel 19:23 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Samuel 19:23 Bíblia King James Atualizada Português 2 Samuel 19:23 Portugese Bible 2 Samuel 19:23 Romanian: Cornilescu 2-я Царств 19:23 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Царств 19:23 Russian koi8r 2 Samuelsbokem 19:23 Swedish (1917) 2 Samuel 19:23 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 ซามูเอล 19:23 Thai: from KJV 2 Samuel 19:23 Turkish 2 Sa-mu-eân 19:23 Vietnamese (1934) |
    |