New International Version The king answered, "I will do whatever seems best to you." So the king stood beside the gate while all his men marched out in units of hundreds and of thousands. New Living Translation "If you think that's the best plan, I'll do it," the king answered. So he stood alongside the gate of the town as all the troops marched out in groups of hundreds and of thousands. English Standard Version The king said to them, “Whatever seems best to you I will do.” So the king stood at the side of the gate, while all the army marched out by hundreds and by thousands. Berean Study Bible “I will do whatever seems best to you,” the king replied. So he stood beside the gate, while all the troops marched out by hundreds and by thousands. New American Standard Bible Then the king said to them, "Whatever seems best to you I will do." So the king stood beside the gate, and all the people went out by hundreds and thousands. King James Bible And the king said unto them, What seemeth you best I will do. And the king stood by the gate side, and all the people came out by hundreds and by thousands. Holman Christian Standard Bible I will do whatever you think is best," the king replied to them. So he stood beside the gate while all the troops marched out by hundreds and thousands. International Standard Version So David responded, "I'll do what you think best." Then he stood alongside the city gate as the army went out in battle array by hundreds and thousands. NET Bible Then the king said to them, "I will do whatever seems best to you." So the king stayed beside the city gate, while all the army marched out by hundreds and by thousands. GOD'S WORD® Translation "I'll do what you think best," the king responded. So the king stood by the gate while all the troops marched out by battalions and regiments. Jubilee Bible 2000 Then the king said unto them, I will do what seems best unto you. And the king stood beside the gate, and all the people came out by hundreds and by thousands. King James 2000 Bible And the king said unto them, What seems to you best I will do. And the king stood by the gate side, and all the people came out by hundreds and by thousands. American King James Version And the king said to them, What seems you best I will do. And the king stood by the gate side, and all the people came out by hundreds and by thousands. American Standard Version And the king said unto them, What seemeth you best I will do. And the king stood by the gate-side, and all the people went out by hundreds and by thousands. Douay-Rheims Bible And the king said to them: What seemeth good to you, that will I do. And the king stood by the gate: and all the people went forth by their troops, by hundreds and by thousands. Darby Bible Translation And the king said to them, I will do what is good in your sight. And the king stood by the gate-side, and all the people came out by hundreds and by thousands. English Revised Version And the king said unto them, What seemeth you best I will do. And the king stood by the gate side, and all the people went out by hundreds and by thousands. Webster's Bible Translation And the king said to them, What seemeth to you best I will do. And the king stood by the gate side, and all the people came out by hundreds and by thousands. World English Bible The king said to them, "I will do what seems best to you." The king stood beside the gate, and all the people went out by hundreds and by thousands. Young's Literal Translation And the king saith unto them, 'That which is good in your eyes I do;' and the king standeth at the side of the gate, and all the people have gone out by hundreds and by thousands, 2 Samuel 18:4 Afrikaans PWL 2 i Samuelit 18:4 Albanian ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 18:4 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Sämyheel B 18:4 Bavarian 2 Царе 18:4 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 下 18:4 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 下 18:4 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Samuel 18:4 Croatian Bible Druhá Samuelova 18:4 Czech BKR 2 Samuel 18:4 Danish 2 Samuël 18:4 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ εἶπεν πρὸς αὐτοὺς ὁ βασιλεύς Ὃ ἐὰν ἀρέσῃ ἐν ὀφθαλμοῖς ὑμῶν ποιήσω· καὶ ἔστη ὁ βασιλεὺς ἀνὰ χεῖρα τῆς πύλης, καὶ πᾶς ὁ λαὸς ἐξεπορεύετο εἰς ἑκατοντάδας καὶ εἰς χιλιάδας. Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֤אמֶר אֲלֵיהֶם֙ הַמֶּ֔לֶךְ אֲשֶׁר־יִיטַ֥ב בְּעֵינֵיכֶ֖ם אֶעֱשֶׂ֑ה וַיַּעֲמֹ֤ד הַמֶּ֙לֶךְ֙ אֶל־יַ֣ד הַשַּׁ֔עַר וְכָל־הָעָם֙ יָֽצְא֔וּ לְמֵאֹ֖ות וְלַאֲלָפִֽים׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Sámuel 18:4 Hungarian: Karoli Samuel 2 18:4 Esperanto TOINEN SAMUELIN KIRJA 18:4 Finnish: Bible (1776) 2 Samuel 18:4 French: Darby 2 Samuel 18:4 French: Louis Segond (1910) 2 Samuel 18:4 French: Martin (1744) 2 Samuel 18:4 German: Modernized 2 Samuel 18:4 German: Luther (1912) 2 Samuel 18:4 German: Textbibel (1899) 2 Samuele 18:4 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Samuele 18:4 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 SAMUEL 18:4 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사무엘하 18:4 Korean II Samuelis 18:4 Latin: Vulgata Clementina Antroji Samuelio knyga 18:4 Lithuanian 2 Samuel 18:4 Maori 2 Samuel 18:4 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Samuel 18:4 Spanish: La Biblia de las Américas Entonces el rey les dijo: Yo haré lo que os parezca mejor. Y el rey se puso junto a la puerta, y todo el pueblo salió por centenares y por millares. 2 Samuel 18:4 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Samuel 18:4 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Samuel 18:4 Spanish: Reina Valera 1909 2 Samuel 18:4 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Samuel 18:4 Bíblia King James Atualizada Português 2 Samuel 18:4 Portugese Bible 2 Samuel 18:4 Romanian: Cornilescu 2-я Царств 18:4 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Царств 18:4 Russian koi8r 2 Samuelsbokem 18:4 Swedish (1917) 2 Samuel 18:4 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 ซามูเอล 18:4 Thai: from KJV 2 Samuel 18:4 Turkish 2 Sa-mu-eân 18:4 Vietnamese (1934) |
    |