New International Version "This is what Sennacherib king of Assyria says: On what are you basing your confidence, that you remain in Jerusalem under siege? New Living Translation "This is what King Sennacherib of Assyria says: What are you trusting in that makes you think you can survive my siege of Jerusalem? English Standard Version “Thus says Sennacherib king of Assyria, ‘On what are you trusting, that you endure the siege in Jerusalem? Berean Study Bible “This is what Sennacherib king of Assyria says: What is the basis of your confidence, that you remain in Jerusalem under siege? New American Standard Bible "Thus says Sennacherib king of Assyria, 'On what are you trusting that you are remaining in Jerusalem under siege? King James Bible Thus saith Sennacherib king of Assyria, Whereon do ye trust, that ye abide in the siege in Jerusalem? Holman Christian Standard Bible "This is what King Sennacherib of Assyria says: 'What are you relying on that you remain in Jerusalem under siege? International Standard Version "This is what King Sennacherib of Assyria says: 'What are you leaning on that makes you stay behind while Jerusalem comes under siege? NET Bible "This is what King Sennacherib of Assyria says: 'Why are you so confident that you remain in Jerusalem while it is under siege? GOD'S WORD® Translation "This is what King Sennacherib of Assyria says: Why are you so confident as you live in Jerusalem while it is blockaded? Jubilee Bible 2000 Thus hath said Sennacherib, king of Assyria, In whom do ye trust that ye abide in the siege in Jerusalem? King James 2000 Bible Thus says Sennacherib king of Assyria, On what do you trust, that you remain in the siege in Jerusalem? American King James Version Thus said Sennacherib king of Assyria, Where on do you trust, that you abide in the siege in Jerusalem? American Standard Version Thus saith Sennacherib king of Assyria, Whereon do ye trust, that ye abide the siege in Jerusalem? Douay-Rheims Bible Thus saith Sennacherib king of the Assyrians: In whom do you trust, that you sit still besieged in Jerusalem? Darby Bible Translation Thus says Sennacherib king of Assyria: On what do ye rely that ye abide in the siege in Jerusalem? English Revised Version Thus saith Sennacherib king of Assyria, Whereon do ye trust, that ye abide the siege in Jerusalem? Webster's Bible Translation Thus saith Sennacherib king of Assyria, On what do ye trust, that ye abide in the siege in Jerusalem? World English Bible Thus says Sennacherib king of Assyria, "In whom do you trust, that you remain under siege in Jerusalem? Young's Literal Translation 'Thus said Sennacherib king of Asshur, On what are ye trusting and abiding in the bulwark, in Jerusalem? 2 Kronieke 32:10 Afrikaans PWL 2 i Kronikave 32:10 Albanian ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 32:10 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Lauft B 32:10 Bavarian 2 Летописи 32:10 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 下 32:10 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 下 32:10 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Chronicles 32:10 Croatian Bible Druhá Paralipomenon 32:10 Czech BKR Anden Krønikebog 32:10 Danish 2 Kronieken 32:10 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint Οὕτως λέγει ὁ βασιλεὺς Ἀσσυρίων Ἐπὶ τί ὑμεῖς πεποίθατε; καθήσεσθε ἐν τῇ περιοχῇ ἐν Ἰερουσαλήμ; Westminster Leningrad Codex כֹּ֣ה אָמַ֔ר סַנְחֵרִ֖יב מֶ֣לֶךְ אַשּׁ֑וּר עַל־מָה֙ אַתֶּ֣ם בֹּטְחִ֔ים וְיֹשְׁבִ֥ים בְּמָצֹ֖ור בִּירוּשָׁלִָֽם׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Krónika 32:10 Hungarian: Karoli Kroniko 2 32:10 Esperanto TOINEN AIKAKIRJA 32:10 Finnish: Bible (1776) 2 Chroniques 32:10 French: Darby 2 Chroniques 32:10 French: Louis Segond (1910) 2 Chroniques 32:10 French: Martin (1744) 2 Chronik 32:10 German: Modernized 2 Chronik 32:10 German: Luther (1912) 2 Chronik 32:10 German: Textbibel (1899) 2 Cronache 32:10 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Cronache 32:10 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 TAWARIKH 32:10 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 역대하 32:10 Korean II Paralipomenon 32:10 Latin: Vulgata Clementina Antroji Kronikø knyga 32:10 Lithuanian 2 Chronicles 32:10 Maori 2 Krønikebok 32:10 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Crónicas 32:10 Spanish: La Biblia de las Américas Así dice Senaquerib, rey de Asiria, ``¿En qué estáis confiando para que permanezcáis bajo sitio en Jerusalén? 2 Crónicas 32:10 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Crónicas 32:10 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Crónicas 32:10 Spanish: Reina Valera 1909 2 Crónicas 32:10 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Crônicas 32:10 Bíblia King James Atualizada Português 2 Crônicas 32:10 Portugese Bible 2 Cronici 32:10 Romanian: Cornilescu 2-я Паралипоменон 32:10 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Паралипоменон 32:10 Russian koi8r Krönikeboken 32:10 Swedish (1917) 2 Chronicles 32:10 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศาวดาร 32:10 Thai: from KJV 2 Tarihler 32:10 Turkish 2 Söû-kyù 32:10 Vietnamese (1934) |
    |