New International Version
I will shoot three arrows to the side of it, as though I were shooting at a target.

New Living Translation
I will come out and shoot three arrows to the side of the stone pile as though I were shooting at a target.

English Standard Version
And I will shoot three arrows to the side of it, as though I shot at a mark.

Berean Study Bible
I will shoot three arrows to the side of it, as if I were aiming at a target.

New American Standard Bible
"I will shoot three arrows to the side, as though I shot at a target.

King James Bible
And I will shoot three arrows on the side thereof, as though I shot at a mark.

Holman Christian Standard Bible
I will shoot three arrows beside it as if I'm aiming at a target.

International Standard Version
I'll shoot three arrows to the side of the rock as though I were shooting at a target.

NET Bible
I will shoot three arrows near it, as though I were shooting at a target.

GOD'S WORD® Translation
I will shoot three arrows from beside it toward a target.

Jubilee Bible 2000
and I will shoot three arrows on the side thereof as though I shot at a mark.

King James 2000 Bible
And I will shoot three arrows on the side of it, as though I shot at a mark.

American King James Version
And I will shoot three arrows on the side thereof, as though I shot at a mark.

American Standard Version
And I will shoot three arrows on the side thereof, as though I shot at a mark.

Douay-Rheims Bible
And I will shoot three arrows near it, and will shoot as if I were exercising myself at a mark.

Darby Bible Translation
And I will shoot three arrows on the side of it, as though I shot at a mark.

English Revised Version
And I will shoot three arrows on the side thereof, as though I shot at a mark.

Webster's Bible Translation
And I will shoot three arrows on the side of it, as though I shot at a mark.

World English Bible
I will shoot three arrows on its side, as though I shot at a mark.

Young's Literal Translation
'And I shoot three of the arrows at the side, sending out for myself at a mark;

1 Samuel 20:20 Afrikaans PWL
Ek sal drie pyle aan die kant skiet asof ek na ’n teiken skiet

1 i Samuelit 20:20 Albanian
Unë do të hedh tri shigjeta përbri gurit sikur të gjuaja në shenjë.

ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻷﻭﻝ 20:20 Arabic: Smith & Van Dyke
وانا ارمي ثلاثة سهام الى جانبه كأني ارمي غرضا.

Dyr Sämyheel A 20:20 Bavarian
I schieß dann drei Pfeil in dö Richtung, wie wenn i auf öbbs schuss.

1 Царе 20:20 Bulgarian
И аз ще изстрелям три стрели в страната й, като че стрелям в прицел;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
我要向磐石旁邊射三箭，如同射箭靶一樣。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
我要向磐石旁边射三箭，如同射箭靶一样。

撒 母 耳 記 上 20:20 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 要 向 磐 石 旁 邊 射 三 箭 ， 如 同 射 箭 靶 一 樣 。

撒 母 耳 記 上 20:20 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 要 向 磐 石 旁 边 射 三 箭 ， 如 同 射 箭 靶 一 样 。

1 Samuel 20:20 Croatian Bible
A ja ću prekosutra izmetati strijele na onu stranu kao da gađam onamo.

První Samuelova 20:20 Czech BKR
A já tři střely vystřelím po straně k němu, směřuje sobě k cíli.

1 Samuel 20:20 Danish
i Overmorgen vil jeg saa skyde med Pile der, som om jeg skød til Maals.

1 Samuël 20:20 Dutch Staten Vertaling
Zo zal ik drie pijlen ter zijde schieten, als of ik naar een teken schoot.