1 Kings 4:16
New International Version
Baana son of Hushai--in Asher and in Aloth;

New Living Translation
Baana son of Hushai, in Asher and in Aloth.

English Standard Version
Baana the son of Hushai, in Asher and Bealoth;

Berean Study Bible
Baana son of Hushai in Asher and in Aloth;

New American Standard Bible
Baana the son of Hushai, in Asher and Bealoth;

King James Bible
Baanah the son of Hushai was in Asher and in Aloth:

Holman Christian Standard Bible
Baana son of Hushai, in Asher and Bealoth;

International Standard Version
Hushai's son Baana served in Asher and Bealoth;

NET Bible
Baana son of Hushai was in charge of Asher and Aloth.

GOD'S WORD® Translation
[Baana], son of Hushai, was in charge of Asher and Aloth.

Jubilee Bible 2000
Baanah, the son of Hushai, was in Asher and in Aloth;

King James 2000 Bible
Baana the son of Hushai was in Asher and in Aloth:

American King James Version
Baanah the son of Hushai was in Asher and in Aloth:

American Standard Version
Baana the son of Hushai, in Asher and Bealoth;

Douay-Rheims Bible
Baana the son of Husi, in Aser and in Baloth.

Darby Bible Translation
Baanah the son of Hushai, in Asher and in Aloth.

English Revised Version
Baana the son of Hushai, in Asher and Bealoth:

Webster's Bible Translation
Baanah the son of Hushai was in Asher and in Aloth:

World English Bible
Baana the son of Hushai, in Asher and Bealoth;

Young's Literal Translation
Baanah Ben-Hushai is in Asher, and in Aloth.

1 Konings 4:16 Afrikaans PWL
Ba’ana, die seun van Hushai, in Asher en B’alot;

1 i Mbretërve 4:16 Albanian
Banahun, bir i Hushait, në Asher dhe në Aloth;

ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻷﻭ 4:16 Arabic: Smith & Van Dyke
بعنا بن حوشاي في اشير وبعلوت.

De Künig A 4:16 Bavarian
Dyr Bänen Huschäusnsun hiet Äscher und Belott unter sir,

3 Царе 4:16 Bulgarian
Ваана, Хусевият син, в Асир и в Алот;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
在亞設和亞祿有戶篩的兒子巴拿;

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
在亚设和亚禄有户筛的儿子巴拿;

列 王 紀 上 4:16 Chinese Bible: Union (Traditional)
在 亞 設 和 亞 祿 有 戶 篩 的 兒 子 巴 拿 ;

列 王 紀 上 4:16 Chinese Bible: Union (Simplified)
在 亚 设 和 亚 禄 有 户 筛 的 儿 子 巴 拿 ;

1 Kings 4:16 Croatian Bible
Baana, sin Hušajev, u Ašeru i na visoravnima;

První Královská 4:16 Czech BKR
Baana syn Chusai v Asser a v Alot;

Første Kongebog 4:16 Danish
Ba'ana, Husjajs Søn, i Aser og Bealot;

1 Koningen 4:16 Dutch Staten Vertaling
Baana, de zoon van Husai, was in Aser en in Aloth.

Swete's Septuagint
Βαανὰ υἱὸς Χουσεὶ ἐν τῇ Μααλά, εἷς·

Westminster Leningrad Codex
בַּֽעֲנָא֙ בֶּן־חוּשָׁ֔י בְּאָשֵׁ֖ר וּבְעָלֹֽות׃ ס

WLC (Consonants Only)
בענא בן־חושי באשר ובעלות׃ ס

Aleppo Codex
טז בענא בן חושי באשר ובעלות  {ס}

1 Királyok 4:16 Hungarian: Karoli
Bahana, Khúsai fia, Áserben és Alóthban.

Reĝoj 1 4:16 Esperanto
Baana, filo de HXusxaj, en la regiono de Asxer kaj en Alot;

ENSIMMÄINEN KUNINGASTEN KIRJA 4:16 Finnish: Bible (1776)
Baena Husain poika Asserissa ja Alotissa;

1 Rois 4:16 French: Darby
Baana, fils de Hushai, en Aser et en Aloth;

1 Rois 4:16 French: Louis Segond (1910)
Baana, fils de Huschaï, en Aser et à Bealoth.

1 Rois 4:16 French: Martin (1744)
Bahana fils de Cusaï [était commis] sur Aser, et sur Haloth;

1 Koenige 4:16 German: Modernized
Baena, der Sohn Husais, in Asser und zu Aloth;

1 Koenige 4:16 German: Luther (1912)
Baana, der Sohn Husais, in Asser und zu Aloth;

1 Koenige 4:16 German: Textbibel (1899)
Baana, der Sohn Husais, in Asser und Bealoth;

1 Re 4:16 Italian: Riveduta Bible (1927)
Baana, figliuolo di Hushai, in Ascer e ad Aloth;

1 Re 4:16 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
Baana, figliuolo di Husai, in Aser, ed in Alot.

1 RAJA-RAJA 4:16 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
Dan Baena bin Husai adalah di Asyer dan di Alot.

열왕기상 4:16 Korean
아셀과 아롯에는 후새의 아들 바아나요

I Regum 4:16 Latin: Vulgata Clementina
Baana filius Husi, in Aser, et in Baloth.

Pirmoji Karaliø knyga 4:16 Lithuanian
Hušajo sūnus Baana Ašere ir Bealote;

1 Kings 4:16 Maori
I Ahera, i Aroto a Paana tama a Huhai:

1 Kongebok 4:16 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Ba'ana, sønn av Husai, i Aser og i Alot;

1 Reyes 4:16 Spanish: La Biblia de las Américas
Baana, hijo de Husai, en Aser y Bealot;

1 Reyes 4:16 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos
Baana, hijo de Husai, en Aser y Bealot;

1 Reyes 4:16 Spanish: Reina Valera Gómez
Baana hijo de Husai, en Aser y en Alot;

1 Reyes 4:16 Spanish: Reina Valera 1909
Baana hijo de Husai, en Aser y en Aloth;

1 Reyes 4:16 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Baana hijo de Husai, en Aser y en Alot;

1 Reis 4:16 Bíblia King James Atualizada Português
Baaná, filho de Husai, em Aser e em Bealote;

1 Reis 4:16 Portugese Bible
Baaná, filho de Hasai, em Aser e em Alote;   

1 Imparati 4:16 Romanian: Cornilescu
Baana, fiul lui Huşai, în Aşer şi la Bealot.

3-я Царств 4:16 Russian: Synodal Translation (1876)
Ваана, сын Хушая, в земле Асировой и в Баалофе;

3-я Царств 4:16 Russian koi8r
Ваана, сын Хушая, в [земле] Асировой и в Баалофе;

1 Kungaboken 4:16 Swedish (1917)
Baana, Husais son, i Aser och Alot;

1 Kings 4:16 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Si Baana, na anak ni Husai sa Aser at sa Alot.

1 พงศ์กษัตริย์ 4:16 Thai: from KJV
บาอานาบุตรชายหุชัย ประจำในอาเชอร์และเบอาโลท

1 Krallar 4:16 Turkish
Aşer ve Bealot bölgelerinde Huşay oğlu Baana;

1 Caùc Vua 4:16 Vietnamese (1934)
Ba-a-na, con trai Hu-sai, ở trong xứ A-se và A-lốt;

1 Kings 4:15
Top of Page
Top of Page