New International Version
But this word of God came to Shemaiah the man of God:

New Living Translation
But God said to Shemaiah, the man of God,

English Standard Version
But the word of God came to Shemaiah the man of God:

Berean Study Bible
But the word of God came to Shemaiah the man of God:

New American Standard Bible
But the word of God came to Shemaiah the man of God, saying,

King James Bible
But the word of God came unto Shemaiah the man of God, saying,

Holman Christian Standard Bible
But a revelation from God came to Shemaiah, the man of God: "

International Standard Version
But a message from God came to Shemaiah, a man of God:

NET Bible
But God told Shemaiah the prophet,

GOD'S WORD® Translation
But God spoke his word to Shemaiah, the man of God. He said,

Jubilee Bible 2000
But the word of God came unto Shemaiah, the man of God, saying,

King James 2000 Bible
But the word of God came unto Shemaiah the man of God, saying,

American King James Version
But the word of God came to Shemaiah the man of God, saying,

American Standard Version
But the word of God came unto Shemaiah the man of God, saying,

Douay-Rheims Bible
But the word of the Lord came to Semeias the man of God, saying:

Darby Bible Translation
But the word of God came to Shemaiah the man of God, saying,

English Revised Version
But the word of God came unto Shemaiah the man of God, saying,

Webster's Bible Translation
But the word of God came to Shemaiah the man of God, saying,

World English Bible
But the word of God came to Shemaiah the man of God, saying,

Young's Literal Translation
And the word of God is unto Shemaiah a man of God, saying,

1 Konings 12:22 Afrikaans PWL
Die woord van God het egter tot Sh’ma’yah, die man van God, gekom en gesê:

1 i Mbretërve 12:22 Albanian
Por fjala e Perëndisë iu drejtua Shemajahut, njeriut të Perëndisë, duke i thënë:

ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻷﻭ 12:22 Arabic: Smith & Van Dyke
وكان كلام الله الى شمعيا رجل الله قائلا

De Künig A 12:22 Bavarian
Aber daa ergieng s Wort Gottes an n Schemeienn, önn Gotsman:

3 Царе 12:22 Bulgarian
Но Божието слово дойде към Божия човек Семаия, и рече:

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
但神的話臨到神人示瑪雅說：

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
但神的话临到神人示玛雅说：

列 王 紀 上 12:22 Chinese Bible: Union (Traditional)
但 　 神 的 話 臨 到 　 神 人 示 瑪 雅 ， 說 ：

列 王 紀 上 12:22 Chinese Bible: Union (Simplified)
但 　 神 的 话 临 到 　 神 人 示 玛 雅 ， 说 ：

1 Kings 12:22 Croatian Bible
Ali dođe Jahvina riječ Božjem čovjeku Šemaji:

První Královská 12:22 Czech BKR
Tedy stala se řeč Boží k Semaiášovi muži Božímu, řkoucí:

Første Kongebog 12:22 Danish
Men da kom Guds Ord til den Guds Mand Sjemaja saaledes:

1 Koningen 12:22 Dutch Staten Vertaling
Doch het woord van God geschiedde tot Semaja, den man Gods, zeggende: