New International Version How happy your people must be! How happy your officials, who continually stand before you and hear your wisdom! New Living Translation How happy your people must be! What a privilege for your officials to stand here day after day, listening to your wisdom! English Standard Version Happy are your men! Happy are your servants, who continually stand before you and hear your wisdom! Berean Study Bible How blessed are your men! How blessed are these servants of yours who stand continually before you and hear your wisdom! New American Standard Bible "How blessed are your men, how blessed are these your servants who stand before you continually and hear your wisdom. King James Bible Happy are thy men, happy are these thy servants, which stand continually before thee, and that hear thy wisdom. Holman Christian Standard Bible How happy are your men. How happy are these servants of yours, who always stand in your presence hearing your wisdom. International Standard Version How blessed are your staff! And how blessed are your employees, who serve you continuously and get to listen to your wisdom! NET Bible Your attendants, who stand before you at all times and hear your wise sayings, are truly happy! GOD'S WORD® Translation How blessed your men must be! How blessed these servants of yours must be because they are always stationed in front of you, listening to your wisdom! Jubilee Bible 2000 Blessed are thy men, blessed are these thy slaves, who stand continually before thee and that hear thy wisdom. King James 2000 Bible Happy are your men, happy are these your servants, who stand continually before you, and that hear your wisdom. American King James Version Happy are your men, happy are these your servants, which stand continually before you, and that hear your wisdom. American Standard Version Happy are thy men, happy are these thy servants, that stand continually before thee, and that hear thy wisdom. Douay-Rheims Bible Blessed are thy men, and blessed are thy servants, who stand before thee always, and hear thy wisdom. Darby Bible Translation Happy are thy men! happy are these thy servants, who stand continually before thee, who hear thy wisdom! English Revised Version Happy are thy men, happy are these thy servants, which stand continually before thee, and that hear thy wisdom. Webster's Bible Translation Happy are thy men, happy are these thy servants, who stand continually before thee, and that hear thy wisdom. World English Bible Happy are your men, happy are these your servants, who stand continually before you, who hear your wisdom. Young's Literal Translation O the happiness of thy men, O the happiness of thy servants -- these -- who are standing before thee continually, who are hearing thy wisdom! 1 Konings 10:8 Afrikaans PWL 1 i Mbretërve 10:8 Albanian ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻷﻭ 10:8 Arabic: Smith & Van Dyke De Künig A 10:8 Bavarian 3 Царе 10:8 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 上 10:8 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 上 10:8 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Kings 10:8 Croatian Bible První Královská 10:8 Czech BKR Første Kongebog 10:8 Danish 1 Koningen 10:8 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint μακάριαι αἱ γυναῖκές σου, μακάριοι οἱ παῖδές σου οὗτοι οἱ παρεστηκότες ἐνώπιόν σου δι᾽ ὅλου, οἱ ἀκούοντες πᾶσαν τὴν φρόνησίν σου. Westminster Leningrad Codex אַשְׁרֵ֣י אֲנָשֶׁ֔יךָ אַשְׁרֵ֖י עֲבָדֶ֣יךָ אֵ֑לֶּה הָֽעֹמְדִ֤ים לְפָנֶ֙יךָ֙ תָּמִ֔יד הַשֹּׁמְעִ֖ים אֶת־חָכְמָתֶֽךָ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Királyok 10:8 Hungarian: Karoli Reĝoj 1 10:8 Esperanto ENSIMMÄINEN KUNINGASTEN KIRJA 10:8 Finnish: Bible (1776) 1 Rois 10:8 French: Darby 1 Rois 10:8 French: Louis Segond (1910) 1 Rois 10:8 French: Martin (1744) 1 Koenige 10:8 German: Modernized 1 Koenige 10:8 German: Luther (1912) 1 Koenige 10:8 German: Textbibel (1899) 1 Re 10:8 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Re 10:8 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 RAJA-RAJA 10:8 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 열왕기상 10:8 Korean I Regum 10:8 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Karaliø knyga 10:8 Lithuanian 1 Kings 10:8 Maori 1 Kongebok 10:8 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Reyes 10:8 Spanish: La Biblia de las Américas Bienaventurados tus hombres, bienaventurados estos tus siervos que están delante de ti continuamente y oyen tu sabiduría. 1 Reyes 10:8 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Reyes 10:8 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Reyes 10:8 Spanish: Reina Valera 1909 1 Reyes 10:8 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Reis 10:8 Bíblia King James Atualizada Português 1 Reis 10:8 Portugese Bible 1 Imparati 10:8 Romanian: Cornilescu 3-я Царств 10:8 Russian: Synodal Translation (1876) 3-я Царств 10:8 Russian koi8r 1 Kungaboken 10:8 Swedish (1917) 1 Kings 10:8 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 พงศ์กษัตริย์ 10:8 Thai: from KJV 1 Krallar 10:8 Turkish 1 Caùc Vua 10:8 Vietnamese (1934) |
    |