Mark 10:10
Parallel Verses
New International Version
When they were in the house again, the disciples asked Jesus about this.

New Living Translation
Later, when he was alone with his disciples in the house, they brought up the subject again.

English Standard Version
And in the house the disciples asked him again about this matter.

Berean Study Bible
When they were back inside the house, the disciples asked Jesus about this matter.

Berean Literal Bible
And in the house again, the disciples were asking Him concerning this.

New American Standard Bible
In the house the disciples began questioning Him about this again.

King James Bible
And in the house his disciples asked him again of the same matter.

Holman Christian Standard Bible
Now in the house the disciples questioned Him again about this matter.

International Standard Version
Back in the house, the disciples asked him about this again.

NET Bible
In the house once again, the disciples asked him about this.

Aramaic Bible in Plain English
And his disciples asked him again in the house about this.

GOD'S WORD® Translation
When they were in a house, the disciples asked him about this.

New American Standard 1977
And in the house the disciples began questioning Him about this again.

Jubilee Bible 2000
And in the house his disciples asked him again of the same matter.

King James 2000 Bible
And in the house his disciples asked him again of the same matter.

American King James Version
And in the house his disciples asked him again of the same matter.

American Standard Version
And in the house the disciples asked him again of this matter.

Douay-Rheims Bible
And in the house again his disciples asked him concerning the same thing.

Darby Bible Translation
And again in the house the disciples asked him concerning this.

English Revised Version
And in the house the disciples asked him again of this matter.

Webster's Bible Translation
And in the house his disciples asked him again of the same matter.

Weymouth New Testament
Indoors the disciples began questioning Jesus again on the same subject.

World English Bible
In the house, his disciples asked him again about the same matter.

Young's Literal Translation
And in the house again his disciples of the same thing questioned him,
Study Bible
Teachings about Divorce
9Therefore what God has joined together, let man not separate.” 10When they were back inside the house, the disciples asked Jesus about this matter. 11So He told them, “Whoever divorces his wife and marries another woman commits adultery against her.…
Word Study

And, even, also, namely.

A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

From oikos; properly, residence, but usually an abode; by implication, a family.

Probably from the same as pale; anew, i.e. back, once more, or furthermore or on the other hand.

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

A learner, disciple, pupil. From manthano; a learner, i.e. Pupil.

To interrogate, question, demand of. From epi and erotao; to ask for, i.e. Inquire, seek.

He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

concerning
peri (Prep)
From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time.

This; he, she, it.

Commentary
Matthew Henry Commentary
10:1-12 Wherever Jesus was, the people flocked after him in crowds, and he taught them. Preaching was Christ's constant practice. He here shows that the reason why Moses' law allowed divorce, was such that they ought not to use the permission; it was only for the hardness of their hearts. God himself joined man and wife together; he has fitted them to be comforts and helps for each other. The bond which God has tied, is not to be lightly untied. Let those who are for putting away their wives consider what would become of themselves, if God should deal with them in like manner.
Mark 10:9
Top of Page
Top of Page