1 Timothy 4:12
Parallel Verses
New International Version
Don't let anyone look down on you because you are young, but set an example for the believers in speech, in conduct, in love, in faith and in purity.


English Standard Version
Let no one despise you for your youth, but set the believers an example in speech, in conduct, in love, in faith, in purity.


New American Standard Bible
Let no one look down on your youthfulness, but rather in speech, conduct, love, faith and purity, show yourself an example of those who believe.


King James Bible
Let no man despise thy youth; but be thou an example of the believers, in word, in conversation, in charity, in spirit, in faith, in purity.


Holman Christian Standard Bible
Let no one despise your youth; instead, you should be an example to the believers in speech, in conduct, in love, in faith, in purity.


International Standard Version
Do not let anyone look down on you because you are young, but be an example for other believers in your speech, behavior, love, faithfulness, and purity.


American Standard Version
Let no man despise thy youth; but be thou an ensample to them that believe, in word, in manner of life, in love, in faith, in purity.


Douay-Rheims Bible
Let no man despise thy youth: but be thou an example of the faithful in word, in conversation, in charity, in faith, in chastity.


Darby Bible Translation
Let no one despise thy youth, but be a model of the believers, in word, in conduct, in love, in faith, in purity.


Young's Literal Translation
let no one despise thy youth, but a pattern become thou of those believing in word, in behaviour, in love, in spirit, in faith, in purity;


Commentaries
4:11-16 Men's youth will not be despised, if they keep from vanities and follies. Those who teach by their doctrine, must teach by their life. Their discourse must be edifying; their conversation must be holy; they must be examples of love to God and all good men, examples of spiritual-mindedness. Ministers must mind these things as their principal work and business. By this means their profiting will appear in all things, as well as to all persons; this is the way to profit in knowledge and grace, and also to profit others. The doctrine of a minister of Christ must be scriptural, clear, evangelical, and practical; well stated, explained, defended, and applied. But these duties leave no leisure for wordly pleasures, trifling visits, or idle conversation, and but little for what is mere amusement, and only ornamental. May every believer be enabled to let his profiting appear unto all men; seeking to experience the power of the gospel in his own soul, and to bring forth its fruits in his life.

12. Let no man despise thy youth—Act so as to be respected in spite of thy youth (1Co 16:11; Tit 2:15); compare "youthful" as to Timothy (2Ti 2:22). He was but a mere youth when he joined Paul (Ac 16:1-3). Eleven years had elapsed since then to the time subsequent to Paul's first imprisonment. He was, therefore, still young; especially in comparison with Paul, whose place he was filling; also in relation to elderly presbyters whom he should "entreat as a father" (1Ti 5:1), and generally in respect to his duties in rebuking, exhorting, and ordaining (1Ti 3:1), which ordinarily accord best with an elderly person (1Ti 5:19).

be thou an example—Greek, "become a pattern" (Tit 2:7); the true way of making men not to despise (slight, or disregard) thy youth.

in word—in all that thou sayest in public and private.

conversation—that is, "behavior" the Old English sense of the word.

in charity … faith—the two cardinal principles of the Christian (Ga 5:6). The oldest manuscripts omit, "in spirit."

in purity—simplicity of holy motive followed out in consistency of holy action [Alford] (1Ti 5:22; 2Co 6:6; Jas 3:17; 4:8; 1Pe 1:22).

1 Timothy 4:11
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com