Parallel Verses New International Version So Pilate asked Jesus, "Are you the king of the Jews?" "You have said so," Jesus replied. New Living Translation So Pilate asked him, "Are you the king of the Jews?" Jesus replied, "You have said it." English Standard Version And Pilate asked him, “Are you the King of the Jews?” And he answered him, “You have said so.” Berean Study Bible So Pilate asked Him, "Are You the King of the Jews?" "You have said so," Jesus replied. Berean Literal Bible And Pilate questioned Him, saying, "Are You the King of the Jews?" And answering him, He was saying, "You say." New American Standard Bible So Pilate asked Him, saying, "Are You the King of the Jews?" And He answered him and said, "It is as you say." King James Bible And Pilate asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And he answered him and said, Thou sayest it. Holman Christian Standard Bible So Pilate asked Him, "Are You the King of the Jews?" He answered him, "You have said it." International Standard Version Then Pilate asked him, "Are you the king of the Jews?" He answered, "You say so." NET Bible So Pilate asked Jesus, "Are you the king of the Jews?" He replied, "You say so." Aramaic Bible in Plain English Then Pilate asked him and he said to him, “You are The King of the Judeans?” He said to him, “You have said.” GOD'S WORD® Translation Pilate asked him, "Are you the king of the Jews?" "Yes, I am," Jesus answered. New American Standard 1977 And Pilate asked Him, saying, “Are You the King of the Jews?” And He answered him and said, “It is as you say.” Jubilee Bible 2000 Then Pilate asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And he answered him and said, Thou sayest it. King James 2000 Bible And Pilate asked him, saying, Are you the King of the Jews? And he answered him and said, You say it. American King James Version And Pilate asked him, saying, Are you the King of the Jews? And he answered him and said, You say it. American Standard Version And Pilate asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And he answered him and said, Thou sayest. Douay-Rheims Bible And Pilate asked him, saying: Art thou the king of the Jews? But he answering, said: Thou sayest it. Darby Bible Translation And Pilate demanded of him saying, Art *thou* the king of the Jews? And he answering him said, Thou sayest. English Revised Version And Pilate asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And he answered him and said, Thou sayest. Webster's Bible Translation And Pilate asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And he answered him and said, Thou sayest it. Weymouth New Testament Then Pilate asked Him, "You, then, are the King of the Jews?" "It is as you say," He replied. World English Bible Pilate asked him, "Are you the King of the Jews?" He answered him, "So you say." Young's Literal Translation And Pilate questioned him, saying, 'Thou art the king of the Jews?' and he answering him, said, 'Thou dost say it.' Parallel Commentaries Matthew Henry's Concise Commentary23:1-5 Pilate well understood the difference between armed forces and our Lord's followers. But instead of being softened by Pilate's declaration of his innocence, and considering whether they were not bringing the guilt of innocent blood upon themselves, the Jews were the more angry. The Lord brings his designs to a glorious end, even by means of those who follow the devices of their own hearts. Thus all parties joined, so as to prove the innocence of Jesus, who was the atoning sacrifice for our sins. Pulpit Commentary Verse 3. - And Pilate asked him, saying, Art thou the King of the Jews? Pilate then went again into his judgment-hall, where he had left Jesus, but before going back he could not resist addressing an ironical word to the accusing Jews: "Take ye him, and judge him according to your Law" (John 18:31), to which the Sanhedrists replied that they were not allowed to put any man to death, thus publicly confessing the state of comparative impotence to which they were now reduced, and also revealing their deadly purpose in the case of Jesus. Pilate, having gone into the judgment-hall again, proceeds to interrogate Jesus. The first two accusations he passes over, seeing clearly that they were baseless. The third, however, struck him. Art thou, poor, friendless, powerless Man, the King I have been hearing about? And he answered him and said, Thou sayest it. St. Luke gives only this bare summary of the examination, in which the prisoner Jesus simply replies "Yes," he was the King. St. John (John 18:33-38) gives us a more full and detailed account. It is more than probable that John was present during the interrogatory. In the sublime answers of the Lord, his words explanatory of the nature of his kingdom, which "is not of this world," struck Pilate and decided him to give the reply we find in the next verse. Gill's Exposition of the Entire Bible And Pilate asked him, saying,.... Observing that it was said, he had given himself out to be a king; for as for what regarded religion, he took no notice of it; he put this question to him, art thou the King of the Jews? that their prophecies speak of, and they have expected; and he answered him and said, thou sayest it; that is, thou sayest well; it is as thou sayest, I am the King of the Jews; See Gill on Matthew 27:11 though he did not leave this without an explanation; without informing him what sort of a king he was, and what kind of a kingdom he had; see John 18:36 which made Pilate perfectly easy, and desirous to release him, as appears by what follows. Luke 23:3 Additional Commentaries Context Jesus Before Pilate …2And they began to accuse Him, saying, "We found this man misleading our nation and forbidding to pay taxes to Caesar, and saying that He Himself is Christ, a King." 3So Pilate asked Him, saying, "Are You the King of the Jews?" And He answered him and said, "It is as you say." 4Then Pilate said to the chief priests and the crowds, "I find no guilt in this man."… Cross References Matthew 27:11 Meanwhile Jesus stood before the governor, and the governor asked him, "Are you the king of the Jews?" "You have said so," Jesus replied. Mark 15:2 "Are you the king of the Jews?" asked Pilate. "You have said so," Jesus replied. Luke 22:70 They all asked, "Are you then the Son of God?" He replied, "You say that I am." John 18:29 So Pilate came out to them and asked, "What charges are you bringing against this man?" John 18:33 Pilate then went back inside the palace, summoned Jesus and asked him, "Are you the king of the Jews?" John 18:37 "You are a king, then!" said Pilate. Jesus answered, "You say that I am a king. In fact, the reason I was born and came into the world is to testify to the truth. Everyone on the side of truth listens to me." Treasury of Scripture And Pilate asked him, saying, Are you the King of the Jews? And he answered him and said, You say it. Pilate. Matthew 27:11 And Jesus stood before the governor: and the governor asked him, … Mark 15:2 And Pilate asked him, Are you the King of the Jews? And he answering … John 18:33-37 Then Pilate entered into the judgment hall again, and called Jesus, … 1 Timothy 6:13 I give you charge in the sight of God, who vivifies all things, and … the King. Luke 23:38 And a superscription also was written over him in letters of Greek, … Luke 1:32,33 He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and … Luke 19:38-40 Saying, Blessed be the King that comes in the name of the Lord: peace … Mark 15:18,32 And began to salute him, Hail, King of the Jews!… John 1:49 Nathanael answered and said to him, Rabbi, you are the Son of God; … John 19:3,19-21 And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands… he answered. 1 Timothy 6:13 I give you charge in the sight of God, who vivifies all things, and … Thou sayest it. This was the most solemn mode of affirmation used by the Jews. When the inhabitants of Zippor, inquired whether Rabbi Judah were dead, the son of Kaphra answered, [atun amritun,] Ye say. Jump to Previous Demanded It' Jesus Jews Pilate QuestionedJump to Next Demanded It' Jesus Jews Pilate QuestionedLinks Luke 23:3 NIVLuke 23:3 NLT Luke 23:3 ESV Luke 23:3 NASB Luke 23:3 KJV Luke 23:3 Bible Apps Luke 23:3 Bible Suite Luke 23:3 Biblia Paralela Luke 23:3 Chinese Bible Luke 23:3 French Bible Luke 23:3 German Bible Alphabetical: And answered Are as asked He Him is it Jesus Jews king of Pilate replied said say saying So the Yes you NT Gospels: Luke 23:3 Pilate asked him Are you the King (Luke Lu Lk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools Bible Hub |
    |