NASB Lexicon
KJV Lexicon ει conditionalei i: if, whether, that, etc. -- forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. δε conjunction de deh: but, and, etc. -- also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English). ο relative pronoun - accusative singular neuter hos hos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that -- one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. ου particle - nominative ou oo: no or not -- + long, nay, neither, never, no (man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. βλεπομεν verb - present active indicative - first person blepo blep'-o: to look at -- behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard, see, sight, take heed. ελπιζομεν verb - present active indicative - first person elpizo el-pid'-zo: to expect or confide -- (have, thing) hope(-d) (for), trust. δι preposition dia dee-ah': through (in very wide applications, local, causal, or occasional) υπομονης noun - genitive singular feminine hupomone hoop-om-on-ay': cheerful (or hopeful) endurance, constancy -- enduring, patience, patient continuance (waiting). απεκδεχομεθα verb - present middle or passive deponent indicative - first person apekdechomai ap-ek-dekh'-om-ahee: to expect fully -- look (wait) foreign Parallel Verses New American Standard Bible But if we hope for what we do not see, with perseverance we wait eagerly for it. King James Bible But if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it. Holman Christian Standard Bible But if we hope for what we do not see, we eagerly wait for it with patience. International Standard Version But if we hope for what we do not yet observe, we eagerly wait for it with patience. NET Bible But if we hope for what we do not see, we eagerly wait for it with endurance. Aramaic Bible in Plain English But if we hope for what is not seen, we wait patiently for it. GOD'S WORD® Translation But if we hope for what we don't see, we eagerly wait for it with perseverance. King James 2000 Bible But if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it. Links Romans 8:25Romans 8:25 NIV Romans 8:25 NLT Romans 8:25 ESV Romans 8:25 NASB Romans 8:25 KJV |
    |