Psalm 65:2
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
O You who hearשֹׁמֵ֥עַ
(sho·me·a')
8085: to heara prim. root
prayer,תְּפִלָּ֑ה
(te·fil·lah;)
8605: prayerfrom palal
To You allכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
menבָּשָׂ֥ר
(ba·sar)
1320: fleshfrom basar
come.יָבֹֽאוּ׃
(ya·vo·'u.)
935: to come in, come, go in, goa prim. root


















KJV Lexicon
O thou that hearest
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
prayer
tphillah  (tef-il-law')
intercession, supplication; by implication, a hymn -- prayer.
unto thee shall all flesh
basar  (baw-sawr')
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man -- body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin.
come
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
Parallel Verses
New American Standard Bible
O You who hear prayer, To You all men come.

King James Bible
O thou that hearest prayer, unto thee shall all flesh come.

Holman Christian Standard Bible
All humanity will come to You, the One who hears prayer.

International Standard Version
Since you hear prayer, everybody will come to you.

NET Bible
You hear prayers; all people approach you.

Aramaic Bible in Plain English
Hear my prayer; everybody will come to you!

GOD'S WORD® Translation
You are the one who hears prayers. Everyone will come to you.

King James 2000 Bible
O you that hears prayer, unto you shall all flesh come.
Links
Psalm 65:2
Psalm 65:2 NIV
Psalm 65:2 NLT
Psalm 65:2 ESV
Psalm 65:2 NASB
Psalm 65:2 KJV

Psalm 65:1
Top of Page
Top of Page