NASB Lexicon
KJV Lexicon The righteoustsaddiyq (tsad-deek') just -- just, lawful, righteous (man). shall be glad samach (saw-makh') probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome in the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. and shall trust chacah (khaw-saw') to flee for protection; figuratively, to confide in -- have hope, make refuge, (put) trust. in him and all the upright yashar (yaw-shawr') straight -- convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness). in heart leb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect shall glory halal (haw-lal') to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify Parallel Verses New American Standard Bible The righteous man will be glad in the LORD and will take refuge in Him; And all the upright in heart will glory. King James Bible The righteous shall be glad in the LORD, and shall trust in him; and all the upright in heart shall glory. Holman Christian Standard Bible The righteous one rejoices in the LORD and takes refuge in Him; all those who are upright in heart will offer praise. International Standard Version The righteous rejoiced in the LORD, because they had fled to him for refuge. Let all the upright in heart exult. NET Bible The godly will rejoice in the LORD and take shelter in him. All the morally upright will boast. Aramaic Bible in Plain English The righteous ones will rejoice in Lord Jehovah, and they will trust upon him, and all the upright of heart will glorify him. GOD'S WORD® Translation Righteous people will find joy in the LORD and take refuge in him. Everyone whose motives are decent will be able to brag. King James 2000 Bible The righteous shall be glad in the LORD, and shall trust in him; and all the upright in heart shall glory. Links Psalm 64:10Psalm 64:10 NIV Psalm 64:10 NLT Psalm 64:10 ESV Psalm 64:10 NASB Psalm 64:10 KJV |
    |