NASB Lexicon
KJV Lexicon God'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. looked down shaqaph (shaw-kaf') to lean out (of a window), i.e. (by implication) peep or gaze (passively, be a spectacle) -- appear, look (down, forth, out). from heaven shamayim (shaw-mah'-yim) air, astrologer, heaven(-s). upon the children ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of men 'adam (aw-dawm') ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. to see ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. if there were yesh (yaysh) entity; used adverbially or as a copula for the substantive verb; there is or are any that did understand sakal (saw-kal') to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent that did seek darash (daw-rash') to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. Parallel Verses New American Standard Bible God has looked down from heaven upon the sons of men To see if there is anyone who understands, Who seeks after God. King James Bible God looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that did understand, that did seek God. Holman Christian Standard Bible God looks down from heaven on the human race to see if there is one who is wise, one who seeks God. International Standard Version God looks down from the heavens upon humanity to see if anyone shows discernment as he searches for God. NET Bible God looks down from heaven at the human race, to see if there is anyone who is wise and seeks God. Aramaic Bible in Plain English God looked out from Heaven upon the children of men to see if any was intelligent and did seek God. GOD'S WORD® Translation God looks down from heaven on Adam's descendants to see if there is anyone who acts wisely, if there is anyone who seeks help from God. King James 2000 Bible God looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that did understand, that did seek God. Links Psalm 53:2Psalm 53:2 NIV Psalm 53:2 NLT Psalm 53:2 ESV Psalm 53:2 NASB Psalm 53:2 KJV |
    |