Psalm 50:2
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Out of Zion,מִצִּיֹּ֥ון
(mi·tzi·yo·vn)
6726: a mountain in Jer., also a name for Jer.from the same as tsiyyah
the perfectionמִכְלַל־
(mich·lal-)
4359: completeness, perfectionfrom kalal
of beauty,יֹ֗פִי
(yo·fi)
3308: beautyfrom yaphah
Godאֱלֹהִ֥ים
(e·lo·him)
430: God, godpl. of eloah
has shone forth.הֹופִֽיעַ׃
(ho·v·fi·a'.)
3313: to shine out or forth, to send out beams, cause to shinea prim. root


















KJV Lexicon
Out of Zion
Tsiyown  (tsee-yone')
Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem -- Zion.
the perfection
miklal  (mik-lawl')
perfection (of beauty) -- perfection.
of beauty
yophiy  (yof-ee')
beauty -- beauty.
God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
hath shined
yapha`  (yaw-fah')
to shine -- be light, shew self, (cause to) shine (forth).
Parallel Verses
New American Standard Bible
Out of Zion, the perfection of beauty, God has shone forth.

King James Bible
Out of Zion, the perfection of beauty, God hath shined.

Holman Christian Standard Bible
From Zion, the perfection of beauty, God appears in radiance.

International Standard Version
From Zion, the perfection of beauty, God has shined forth.

NET Bible
From Zion, the most beautiful of all places, God comes in splendor.

Aramaic Bible in Plain English
From Zion God has shown a glorious crown.

GOD'S WORD® Translation
God shines from Zion, the perfection of beauty.

King James 2000 Bible
Out of Zion, the perfection of beauty, God has shined.
Links
Psalm 50:2
Psalm 50:2 NIV
Psalm 50:2 NLT
Psalm 50:2 ESV
Psalm 50:2 NASB
Psalm 50:2 KJV

Psalm 50:1
Top of Page
Top of Page