NASB Lexicon
KJV Lexicon A Psalmmizmowr (miz-more') instrumental music; by implication, a poem set to notes -- psalm. of David David (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. to bring to remembrance zakar (zaw-kar') to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention O LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. rebuke yakach (yaw-kahh') to be right (i.e. correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convict me not in thy wrath qetseph (keh'-tsef) a splinter (as chipped off); figuratively, rage or strife -- foam, indignation, sore, wrath. neither chasten yacar (yaw-sar') to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct -- bind, chasten, chastise, correct, instruct, punish, reform, reprove, sore, teach. me in thy hot displeasure chemah (khay-maw') heat; figuratively, anger, poison (from its fever) -- anger, bottles, hot displeasure, furious(-ly, -ry), heat, indignation, poison, rage, wrath(-ful). Parallel Verses New American Standard Bible A Psalm of David, for a memorial. O LORD, rebuke me not in Your wrath, And chasten me not in Your burning anger. King James Bible <> O LORD, rebuke me not in thy wrath: neither chasten me in thy hot displeasure. Holman Christian Standard Bible A Davidic psalm for remembrance. LORD, do not punish me in Your anger or discipline me in Your wrath. International Standard Version LORD! Do not rebuke me in your anger; do not correct me in your wrath, NET Bible A psalm of David, written to get God's attention. O LORD, do not continue to rebuke me in your anger! Do not continue to punish me in your raging fury! Aramaic Bible in Plain English Lord Jehovah, do not rebuke me in your wrath, neither discipline me in your anger. GOD'S WORD® Translation [A psalm by David; to be kept in mind.] O LORD, do not angrily punish me or discipline me in your wrath. King James 2000 Bible O LORD, rebuke me not in your wrath: neither chasten me in your hot displeasure. Links Psalm 38:1Psalm 38:1 NIV Psalm 38:1 NLT Psalm 38:1 ESV Psalm 38:1 NASB Psalm 38:1 KJV |
    |