Psalm 20:8
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
They have bowed downכָּרְע֣וּ
(ka·re·'u)
3766: to bow downa prim. root
and fallen,וְנָפָ֑לוּ
(ve·na·fa·lu;)
5307: to fall, liea prim. root
But we have risenקַּ֝֗מְנוּ
(kam·nu)
6965: to arise, stand up, standa prim. root
and stood upright.וַנִּתְעֹודָֽד׃
(van·nit·'o·v·dad.)
5749a: to return, go about, repeat, do againa prim. root


















KJV Lexicon
They are brought down
kara`  (kaw-rah')
to bend the knee; by implication, to sink, to prostrate -- bow (down, self), bring down (low), cast down, couch, fall, feeble, kneeling, sink, smite (stoop) down, subdue, very.
and fallen
naphal  (naw-fal')
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
but we are risen
quwm  (koom)
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
and stand upright
`uwd  (ood)
to duplicate or repeat; by implication, to protest, testify (as by reiteration); intensively, to encompass, restore (as a sort of reduplication)
Parallel Verses
New American Standard Bible
They have bowed down and fallen, But we have risen and stood upright.

King James Bible
They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.

Holman Christian Standard Bible
They collapse and fall, but we rise and stand firm.

International Standard Version
While they bowed down and fell, we arose and stood upright.

NET Bible
They will fall down, but we will stand firm.

Aramaic Bible in Plain English
They bowed and they fell, and we stood and we are ready.

GOD'S WORD® Translation
They will sink to their knees and fall, but we will rise and stand firm.

King James 2000 Bible
They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.
Links
Psalm 20:8
Psalm 20:8 NIV
Psalm 20:8 NLT
Psalm 20:8 ESV
Psalm 20:8 NASB
Psalm 20:8 KJV

Psalm 20:7
Top of Page
Top of Page