Psalm 20:3
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
May He rememberיִזְכֹּ֥ר
(yiz·kor)
2142: remembera prim. root
allכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
your meal offeringsמִנְחֹתֶ֑ךָ
(min·cho·te·cha;)
4503: a gift, tribute, offeringfrom an unused word
And findיְדַשְּׁנֶ֣ה
(ye·da·she·neh)
1878: to be fat, grow fata prim. root
your burnt offeringוְעֹולָתְךָ֖
(ve·'o·v·la·te·cha)
5930a: whole burnt offeringfrom alah
acceptable! 
 
1878: to be fat, grow fata prim. root
Selah.סֶֽלָה׃
(se·lah.)
5542: to lift up, exaltfrom salal


















KJV Lexicon
Remember
zakar  (zaw-kar')
to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention
all thy offerings
minchah  (min-khaw')
a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) -- gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.
and accept
dashen  (daw-shane')
to be fat; transitively, to fatten (or regard as fat); specifically to anoint; figuratively, to satisfy; denominatively to remove (fat) ashes (of sacrifices)
thy burnt sacrifice
`olah  (o-law')
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to.
Selah
celah  (seh'-law)
suspension (of music), i.e. pause -- Selah.
Parallel Verses
New American Standard Bible
May He remember all your meal offerings And find your burnt offering acceptable! Selah.

King James Bible
Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; Selah.

Holman Christian Standard Bible
May He remember all your offerings and accept your burnt offering. Selah

International Standard Version
May he remember all your gifts, and may he accept your burnt offerings. Interlude

NET Bible
May he take notice of your offerings; may he accept your burnt sacrifice! (Selah)

Aramaic Bible in Plain English
Lord Jehovah will remember for you all your offerings and he will accept your burnt sacrifices.

GOD'S WORD® Translation
He will remember all your grain offerings and look with favor on your burnt offerings. [Selah]

King James 2000 Bible
Remember all your offerings, and accept your burnt sacrifice; Selah.
Links
Psalm 20:3
Psalm 20:3 NIV
Psalm 20:3 NLT
Psalm 20:3 ESV
Psalm 20:3 NASB
Psalm 20:3 KJV

Psalm 20:2
Top of Page
Top of Page