Psalm 132:17
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Thereשָׁ֤ם
(sham)
8033: there, thithera prim. adverb
I will cause the hornקֶ֣רֶן
(ke·ren)
7161: a hornfrom an unused word
of Davidלְדָוִ֑ד
(le·da·vid;)
1732: perhaps "beloved one," a son of Jessefrom the same as dod
to spring forth;אַצְמִ֣יחַ
(atz·mi·ach)
6779: to sprout, spring upa prim. root
I have preparedעָרַ֥כְתִּי
(a·rach·ti)
6186a: to arrange or set in ordera prim. root
a lampנֵ֝֗ר
(ner)
5216: a lampfrom an unused word
for Mine anointed.לִמְשִׁיחִֽי׃
(lim·shi·chi.)
4899: anointedfrom mashach


















KJV Lexicon
There will I make
tsamach  (tsaw-makh')
to sprout (transitive or intransitive, literal or figurative) -- bear, bring forth, (cause to, make to) bud (forth), (cause to, make to) grow (again, up), (cause to) spring (forth, up).
the horn
qeren  (keh'-ren)
a horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resembl. an elephant's tooth (i.e. ivory), a corner (of the altar), a peak (of a mountain), a ray (of light); figuratively, power -- hill, horn.
of David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
to bud
tsamach  (tsaw-makh')
to sprout (transitive or intransitive, literal or figurative) -- bear, bring forth, (cause to, make to) bud (forth), (cause to, make to) grow (again, up), (cause to) spring (forth, up).
I have ordained
`arak  (aw-rak')
to set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications)
a lamp
niyr  (neer)
properly, meaning to glisten; a lamp (i.e. the burner) or light -- candle, lamp, light.
for mine anointed
mashiyach  (maw-shee'-akh)
anointed; usually a consecrated person (as a king, priest, or saint); specifically, the Messiah -- anointed, Messiah.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"There I will cause the horn of David to spring forth; I have prepared a lamp for Mine anointed.

King James Bible
There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.

Holman Christian Standard Bible
There I will make a horn grow for David; I have prepared a lamp for My anointed one.

International Standard Version
There I will create a power base for David— I have prepared a lamp for my anointed one.

NET Bible
There I will make David strong; I have determined that my chosen king's dynasty will continue.

Aramaic Bible in Plain English
“There I shall make the trumpet of David shine and I will shine a lamp for his Anointed.”

GOD'S WORD® Translation
There I will make a horn sprout up for David. I will prepare a lamp for my anointed one.

King James 2000 Bible
There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for my anointed.
Links
Psalm 132:17
Psalm 132:17 NIV
Psalm 132:17 NLT
Psalm 132:17 ESV
Psalm 132:17 NASB
Psalm 132:17 KJV

Psalm 132:16
Top of Page
Top of Page