Psalm 124:6
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Blessedבָּר֥וּךְ
(ba·ruch)
1288: to kneel, blessa prim. root
be the LORD,יְהוָ֑ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
Who 
 
7945: who, which, thata prim. rel. particle
has not givenנְתָנָ֥נוּ
(ne·ta·na·nu)
5414: to give, put, seta prim. root
us to be tornטֶ֝֗רֶף
(te·ref)
2964: prey, food, a leaffrom taraph
by their teeth.לְשִׁנֵּיהֶֽם׃
(le·shin·nei·hem.)
8127: tooth, ivoryfrom shanan


















KJV Lexicon
Blessed
barak  (baw-rak')
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
be the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
who hath not given
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
us as a prey
tereph  (teh'-ref)
something torn, i.e. a fragment, e.g. a fresh leaf, prey, food -- leaf, meat, prey, spoil.
to their teeth
shen  (shane)
a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff -- crag, forefront, ivory, sharp, tooth.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Blessed be the LORD, Who has not given us to be torn by their teeth.

King James Bible
Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth.

Holman Christian Standard Bible
Praise the LORD, who has not let us be ripped apart by their teeth.

International Standard Version
Blessed be the LORD, who did not give us as prey to their teeth.

NET Bible
The LORD deserves praise, for he did not hand us over as prey to their teeth.

Aramaic Bible in Plain English
Blessed is Lord Jehovah who has not given us as food for their teeth!

GOD'S WORD® Translation
Thank the LORD, who did not let them sink their teeth into us.

King James 2000 Bible
Blessed be the LORD, who has not given us as a prey to their teeth.
Links
Psalm 124:6
Psalm 124:6 NIV
Psalm 124:6 NLT
Psalm 124:6 ESV
Psalm 124:6 NASB
Psalm 124:6 KJV

Psalm 124:5
Top of Page
Top of Page