Psalm 119:85
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
The arrogantזֵדִ֣ים
(ze·dim)
2086: insolent, presumptuousfrom zud
have dugכָּֽרוּ־
(ka·ru-)
3738a: to diga prim. root
pitsשִׁיחֹ֑ות
(shi·cho·vt;)
7882: a pitfrom shuach
for me, [Men] whoאֲ֝שֶׁ֗ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
are not in accord with Your law.כְתֹורָתֶֽךָ׃
(che·to·v·ra·te·cha.)
8451: direction, instruction, lawfrom yarah


















KJV Lexicon
The proud
zed  (zade')
arrogant -- presumptuous, proud.
have digged
karah  (kaw-raw')
to dig; figuratively, to plot; generally, to bore or open -- dig, make (a banquet), open.
pits
shiychah  (shee-khaw')
a pit-fall -- pit.
for me which are not after thy law
towrah  (to-raw')
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law.
Parallel Verses
New American Standard Bible
The arrogant have dug pits for me, Men who are not in accord with Your law.

King James Bible
The proud have digged pits for me, which are not after thy law.

Holman Christian Standard Bible
The arrogant have dug pits for me; they violate Your instruction.

International Standard Version
The arrogant have dug pitfalls for me disobeying your instruction.

NET Bible
The arrogant dig pits to trap me, which violates your law.

Aramaic Bible in Plain English
The evil, who are not of your Law, have dug a ditch for me.

GOD'S WORD® Translation
Arrogant people have dug pits to trap me in defiance of your teachings.

King James 2000 Bible
The proud have dug pits for me, which is not after your law.
Links
Psalm 119:85
Psalm 119:85 NIV
Psalm 119:85 NLT
Psalm 119:85 ESV
Psalm 119:85 NASB
Psalm 119:85 KJV

Psalm 119:84
Top of Page
Top of Page