Psalm 106:19
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
They madeיַעֲשׂוּ־
(ya·'a·su-)
6213a: do, makea prim. root
a calfעֵ֥גֶל
(e·gel)
5695: a calffrom an unused word
in Horebבְּחֹרֵ֑ב
(be·cho·rev;)
2722: "waste," a mountain in Sinaifrom chareb
And worshipedוַ֝יִּשְׁתַּחֲו֗וּ
(vai·yish·ta·cha·vu)
7812: to bow downa prim. root
a molten image.לְמַסֵּכָֽה׃
(le·mas·se·chah.)
4541a: a libation, molten metal or imagefrom nasak


















KJV Lexicon
They made
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
a calf
`egel  (ay-ghel)
a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer) -- bullock, calf.
in Horeb
Choreb  (kho-rabe')
desolate; Choreb, a (generic) name for the Sinaitic mountains -- Horeb.
and worshipped
shachah  (shaw-khaw')
to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)
the molten image
maccekah  (mas-say-kaw')
a pouring over, i.e. fusion of metal (especially a cast image); by implication, a libation, i.e. league; concretely a coverlet (as if poured out)
Parallel Verses
New American Standard Bible
They made a calf in Horeb And worshiped a molten image.

King James Bible
They made a calf in Horeb, and worshipped the molten image.

Holman Christian Standard Bible
At Horeb they made a calf and worshiped the cast metal image.

International Standard Version
They fashioned a calf at Horeb and worshipped a carved image.

NET Bible
They made an image of a calf at Horeb, and worshiped a metal idol.

Aramaic Bible in Plain English
They made a calf in Khoreeb and worshiped the molten image.

GOD'S WORD® Translation
At Mount Horeb they made [a statue of] a calf. They worshiped an idol made of metal.

King James 2000 Bible
They made a calf in Horeb, and worshiped the molten image.
Links
Psalm 106:19
Psalm 106:19 NIV
Psalm 106:19 NLT
Psalm 106:19 ESV
Psalm 106:19 NASB
Psalm 106:19 KJV

Psalm 106:18
Top of Page
Top of Page