Psalm 103:21
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Blessבָּרֲכ֣וּ
(ba·ra·chu)
1288: to kneel, blessa prim. root
the LORD,יְ֭הוָה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
allכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
you His hosts,צְבָאָ֑יו
(tze·va·'av;)
6635: army, war, warfarefrom tsaba
You who serveמְ֝שָׁרְתָ֗יו
(me·sha·re·tav)
8334: to minister, servea prim. root
Him, doingעֹשֵׂ֥י
(o·sei)
6213a: do, makea prim. root
His will.רְצֹונֹֽו׃
(re·tzo·v·nov.)
7522: goodwill, favor, acceptance, willfrom ratsah


















KJV Lexicon
Bless
barak  (baw-rak')
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
ye the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
all ye his hosts
tsaba'  (tsaw-baw')
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)
ye ministers
sharath  (shaw-rath')
to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to -- minister (unto), (do) serve(-ant, -ice, -itor), wait on.
of his that do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
his pleasure
ratsown  (raw-tsone')
delight (especially as shown) -- (be) acceptable(-ance, -ed), delight, desire, favour, (good) pleasure, (own, self, voluntary) will, as...(what) would.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Bless the LORD, all you His hosts, You who serve Him, doing His will.

King James Bible
Bless ye the LORD, all ye his hosts; ye ministers of his, that do his pleasure.

Holman Christian Standard Bible
Praise the LORD, all His armies, His servants who do His will.

International Standard Version
Bless the LORD, all his heavenly armies, his ministers who do his will.

NET Bible
Praise the LORD, all you warriors of his, you servants of his who carry out his desires!

Aramaic Bible in Plain English
Bless Lord Jehovah, all his hosts, and his Servants who do his will.

GOD'S WORD® Translation
Praise the LORD, all his armies, his servants who carry out his will.

King James 2000 Bible
Bless you the LORD, all you his hosts; you ministers of his, that do his pleasure.
Links
Psalm 103:21
Psalm 103:21 NIV
Psalm 103:21 NLT
Psalm 103:21 ESV
Psalm 103:21 NASB
Psalm 103:21 KJV

Psalm 103:20
Top of Page
Top of Page