Of old
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)

---

hast thou laid the foundation
yacad  (yaw-sad')
to set; intensively, to found; reflexively, to sit down together, i.e. settle, consult

---

of the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.

---

and the heavens
shamayim  (shaw-mah'-yim)
air, astrologer, heaven(-s).

---

are the work
ma`aseh  (mah-as-eh')
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property

---

of thy hands
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), New American Standard Bible
"Of old You founded the earth, And the heavens are the work of Your hands.

King James Bible
Of old hast thou laid the foundation of the earth: and the heavens are the work of thy hands.

Holman Christian Standard Bible
Long ago You established the earth, and the heavens are the work of Your hands.

International Standard Version
You established the earth long ago; the heavens are the work of your hands.

NET Bible
In earlier times you established the earth; the skies are your handiwork.

Aramaic Bible in Plain English
You have prepared the Earth from the first and your hands made Heaven.

GOD'S WORD® Translation
Long ago you laid the foundation of the earth. Even the heavens are the works of your hands.

King James 2000 Bible
Of old have you laid the foundation of the earth: and the heavens are the work of your hands.Psalm 102:25
Psalm 102:25 NIV
Psalm 102:25 NLT
Psalm 102:25 ESV
Psalm 102:25 NASB
Psalm 102:25 KJV