NASB Lexicon
KJV Lexicon For thy servants`ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. take pleasure ratsah (raw-tsaw') to be pleased with; specifically, to satisfy a debt in her stones 'eben (eh'-ben) a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s). and favour chanan (khaw-nan') to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e. move to favor by petition) the dust `aphar (aw-fawr') dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud -- ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish. thereof Parallel Verses New American Standard Bible Surely Your servants find pleasure in her stones And feel pity for her dust. King James Bible For thy servants take pleasure in her stones, and favour the dust thereof. Holman Christian Standard Bible For Your servants take delight in its stones and favor its dust. International Standard Version Your servants take pleasure in its stones and delight in its debris. NET Bible Indeed, your servants take delight in her stones, and feel compassion for the dust of her ruins. Aramaic Bible in Plain English Because your Servants delight in her stones and they love her dust! GOD'S WORD® Translation Your servants value Zion's stones, and they pity its rubble. King James 2000 Bible For your servants take pleasure in her stones, and favor the dust thereof. Links Psalm 102:14Psalm 102:14 NIV Psalm 102:14 NLT Psalm 102:14 ESV Psalm 102:14 NASB Psalm 102:14 KJV |
    |